TF2 Classified Wiki - User contributions [en]

Main Page/ru

2023-08-10T13:40:09Z

Mitik392: Minor translation edit.

{{DISPLAYTITLE:Главная Страница}}
<div class="mp-topheader">Добро пожаловать на википедию<br>[[File:Tf2classic_logo.svg|400px|link=|class=mp-logo]]<br></div>
__NOTOC__
<p class="mp-description">На данный момент мы имеем [{{fullurl:Special:AllPages|hideredirects=1}} {{NUMBEROFARTICLES}} артиклей] и [[Special:ListFiles|{{NUMBEROFFILES}} файла]].</p>
<div class="mp-description"><div class="mp-container">Team Fortress 2 Classic это бесплатный мод, который переосмысливает эру 2008/2009 годов оригинальной Team Fortress 2, где из нововведений есть как и старые, удалённые механики из игры, так и новый контент, включая новое оружие и игровые режимы, такие как VIP, Превосходство и карты на 4 команды.</div></div><br>

<div class="mp-classContainer">
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Scout}}|link=Scout/ru]]<br><b>[[Scout/ru|Разведчик]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Soldier}}|link=Soldier]]<br><b>[[Soldier/ru|Солдат]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Pyro}}|link=Pyro]]<br><b>[[Pyro/ru|Поджигатель]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Demoman}}|link=Demoman]]<br><b>[[Demoman/ru|Подрывник]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Heavy}}|link=Heavy]]<br><b>[[Heavy/ru|Пулемётчик]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Engineer}}|link=Engineer]]<br><b>[[Engineer/ru|Инженер]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Medic}}|link=Medic]]<br><b>[[Medic/ru|Медик]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Sniper}}|link=Sniper]]<br><b>[[Sniper/ru|Снайпер]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Spy}}|link=Spy]]<br><b>[[Spy/ru|Шпион]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Civilian}}|link=Civilian]]<br><b>[[Civilian/ru|Гражданский]]</b></div>
</div>

<h1 class="mp-header">Сотрудничание</h1>
* [[:Category:Stubs/ru|Незаконченые страницы]] - Страницы, которые нужно прароботать
* [[Special:WantedPages|Нужные страницы]] - Страницы, которые нужно написать
* [[Special:RecentChanges|Недавние изменения]] - Недавняя активность на википедии.

<h1 class="mp-header">Главные страницы</h1>
* [[Installation/ru|Установка Team Fortress 2 Classic]]
* [[Updating/ru|Обновление Team Fortress 2 Classic]]
* [[Troubleshooting/ru|Устранение неполадок с Team Fortress 2 Classic]]

<h1 class="mp-header">Категории</h1>
* [[:Category:Guides/ru|Руководства]]
* [[List of maps/ru|Карты]]
* [[:Category:Gamemodes/ru|Игровые режимы]]
* [[Classes/ru|Классы]]
* [[Weapons/ru|Оружие]]

Category:Guides/ru

2023-08-10T13:39:26Z

Mitik392: Added the display title

{{DISPLAYTITLE:Руководства}}
Эта категория содержит руководства и другую информацию, относящуюся к работе с TF2Classic.

Category:Stubs/ru

2023-08-10T13:36:34Z

Mitik392: stubs category on russian

{{DISPLAYTITLE:Незаконченые страницы}}
Список незаконченных страниц.

Main Page/ru

2023-08-09T20:57:02Z

Mitik392: Main Page on Russian v2

{{DISPLAYTITLE:Главная Страница}}
<div class="mp-topheader">Добро пожаловать на википедию<br>[[File:Tf2classic_logo.svg|400px|link=|class=mp-logo]]<br></div>
__NOTOC__
<p class="mp-description">На данный момент мы имеем [{{fullurl:Special:AllPages|hideredirects=1}} {{NUMBEROFARTICLES}} артиклей] и [[Special:ListFiles|{{NUMBEROFFILES}} файла]].</p>
<div class="mp-description"><div class="mp-container">Team Fortress 2 Classic это бесплатный мод, который переосмысливает эру 2008/2009 годов оригинальной Team Fortress 2, где из нововведений есть как и старые, удалённые механики из игры, так и новый контент, включая новое оружие и игровые режимы, такие как VIP, Превосходство и карты на 4 команды.</div></div><br>

<div class="mp-classContainer">
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Scout}}|link=Scout/ru]]<br><b>[[Scout/ru|Разведчик]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Soldier}}|link=Soldier]]<br><b>[[Soldier/ru|Солдат]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Pyro}}|link=Pyro]]<br><b>[[Pyro/ru|Поджигатель]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Demoman}}|link=Demoman]]<br><b>[[Demoman/ru|Подрывник]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Heavy}}|link=Heavy]]<br><b>[[Heavy/ru|Пулемётчик]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Engineer}}|link=Engineer]]<br><b>[[Engineer/ru|Инженер]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Medic}}|link=Medic]]<br><b>[[Medic/ru|Медик]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Sniper}}|link=Sniper]]<br><b>[[Sniper/ru|Снайпер]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Spy}}|link=Spy]]<br><b>[[Spy/ru|Шпион]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Civilian}}|link=Civilian]]<br><b>[[Civilian/ru|Гражданский]]</b></div>
</div>

<h1 class="mp-header">Сотрудничание</h1>
* [[:Category:Stubs/ru|Незаконченые страницы]] - Страницы, которые нужно прароботать
* [[Special:WantedPages|Нужные страницы]] - Страницы, которые нужно написать
* [[Special:RecentChanges|Недавние изменения]] - Недавняя активность на википедии.

<h1 class="mp-header">Главные страницы</h1>
* [[Installation/ru|Установка Team Fortress 2 Classic]]
* [[Updating/ru|Обновление Team Fortress 2 Classic]]
* [[Troubleshooting/ru|Устранение неполадок с Team Fortress 2 Classic]]

<h1 class="mp-header">Категории</h1>
* [[:Category:Guides/ru|Гайды]]
* [[List of maps/ru|Карты]]
* [[:Category:Gamemodes/ru|Игровые режимы]]
* [[Classes/ru|Классы]]
* [[Weapons/ru|Оружие]]

Main Page/ru

2023-08-02T16:44:45Z

Mitik392: REMADE Russian Main page(TEST!!)

<div class="mp-topheader">Добро пожаловать на википедию<br>[[File:Tf2classic_logo.svg|400px|link=|class=mp-logo]]<br></div>
__NOTOC__
<p class="mp-description">Currently listing [{{fullurl:Special:AllPages|hideredirects=1}} {{NUMBEROFARTICLES}} articles] and [[Special:ListFiles|{{NUMBEROFFILES}} files]].</p>
<div class="mp-description"><div class="mp-container">Team Fortress 2 Classic is a free mod that re-imagines the 2008/2009 era of the original Team Fortress 2, with features ranging from old scrapped mechanics to entirely new content, such as new weapons and gamemodes like VIP, Domination, and Four-Team.</div></div><br>

<div class="mp-classContainer">
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Scout}}|link=Scout]]<br><b>[[Scout]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Soldier}}|link=Soldier]]<br><b>[[Soldier]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Pyro}}|link=Pyro]]<br><b>[[Pyro]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Demoman}}|link=Demoman]]<br><b>[[Demoman]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Heavy}}|link=Heavy]]<br><b>[[Heavy]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Engineer}}|link=Engineer]]<br><b>[[Engineer]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Medic}}|link=Medic]]<br><b>[[Medic]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Sniper}}|link=Sniper]]<br><b>[[Sniper]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Spy}}|link=Spy]]<br><b>[[Spy]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Civilian}}|link=Civilian]]<br><b>[[Civilian]]</b></div>
</div>

<h1 class="mp-header">Contribute</h1>
* [[:Category:Stubs|Stubs]] - Pages that need improvement
* [[Special:WantedPages|Wanted pages]] - Pages that need to be written
* [[Special:RecentChanges|Recent changes]] - See the recent activity of the wiki

<h1 class="mp-header">Main pages</h1>
* [[Installation|Installing Team Fortress 2 Classic]]
* [[Updating]]
* [[Troubleshooting]]

<h1 class="mp-header">Categories</h1>
* [[:Category:Guides|Guides]]
* [[List of maps|Maps]]
* [[:Category:Gamemodes|Gamemodes]]
* [[Classes]]
* [[Weapons]]

Setting up Hammer/ru

2023-06-18T17:24:30Z

Mitik392: typo fixed

{{DISPLAYTITLE:Настройка Hammer}}
Эта страница поможет вам настроить Hammer++ Slammin' tools для создания карт в TF2Classic .
__TOC__
== Настройка Hammer ==
Зайдите на [https://ficool2.github.io/HammerPlusPlus-Website/download.html страницу для скачивания Hammer++], прокрутите вниз до того как вы не найдёте опцию "Source SDK 2013 Multiplayer" и не нажмёте на неё. Это начнёт скачивание ZIP файла.

Если вы откроете ZIP файл, вы найдёте папку ''hammerplusplus_2013mpbuildXXXX'', внутри которой есть папка ''bin''. Вам нужно заменить папку ''bin'' в вашей директории ''Source SDK Base 2013 Multiplayer'' в которой есть hammer.exe с папкой ''bin'', которая находилась в ZIP файле. После того как это выполнено , hammerplusplus.exe и hammer.exe должны будут находиться в одной папке.

Откройте Hammer++ двойным кликом по "hammerplusplus.exe". После запуска программы, в главном интерфейсе, откройте '''Tools''' -> '''Options''' -> '''"Game Configurations"''' -> Нажмите "Edit" возле выпадающего меню "Configurations". Добавьте новую конфигурацию с любым названием по вашему вкусу.

Отредактируйте эту новую конфигурацию так, что-бы она вела к игровым даннным TF2C (FGD файлам внутри папки ''tf2classic''), директории с исполняемым файлом игры (вашей папке Source SDK Base 2013 Multiplayer), и директории игры (вашей папке ''tf2classic'', содержающей GameInfo.txt)

[[File:Hammer configuration.png|frame|center|Пример того, как должна выглядеть ваша конфигурация]]

== Настройка инструментов компиляции ==
Набор стандартных инструментов компиляции(vbsp, vvis, и vrad) идёт вместе с Source SDK Base 2013 Multiplayer, но они устаревшие. У них мало возможностей, старые значения по умолчанию, баги, которые могут испортить освещение или производительность, также карта дольше компилируеться. Каждому создателю карт рекомендуеться использовать Slammin' Source Mapping Tools, которая предлагает новые возможности и чинит старые баги.

Во время писания этого документа, вы можете найти последнюю версию этих инструметов для работы с TF2C здесь: https://drive.google.com/file/d/1gqmMkHTadUmWBMOqSPSlKRLL1zYvoRsS/view?usp=sharing

Также как и с Hammer++, это архив, который вам нужно открыть и извлечь. Всё внутри скачаного вами 7z файла должно быть извлечено в вашу bin папку. Это '''перезапишет''' уже существующий набор инструментов, включая Hammer от Valve(Hammer++ не будет тронут).

После извлечения, эти инструменты будут использоваться Hammer++ без дальнейших настроек конфигураций. Больше информации о самих инструментах на английском можно найти тут: https://knockout.chat/thread/992

=== Настройка VRAD ===
Это рекомендованая нами настройка флажков VRAD которая будет компилировать LDR и HDR, и включает все опциональные графические возможности. Это будет компилироваться ужасно долго, и вам не стоит использовать это настройку, если это не ''финальная'' компиляция карты, когда вы готовы например, показать её публике:
-final -both -ambientocclusion -LargeDispSampleRadius -softencosine -worldtextureshadows -translucentshadows
[[File:Vrad.gif|frame|center|SDK2013 VRAD в сравнении с Slammin' VRAD на карте ctf_2fort]]

[[Category:Guides/ru]]

Mineside/ru

2023-03-05T22:22:21Z

Mitik392: Mineside in russian

{{DISPLAYTITLE:Mineside}}
{{Infobox map
|map-image = Vip_mineside.jpg
|file-name = vip_mineside
|game-type = VIP
|map-environment = Пустыня
|map-setting = Дневное
}}
{{Quotation|[http://tf2classic.com/death_and_taxes/day1 Страница обновления Death & Taxes]|
Instead of following his goons around and waddling over control points, the Civilian has to grab an override device, jam it into a disk slot in a control room (deep in RED territory), and capture a point through the now-open door (even deeper in RED territory). The override expires after 60 seconds, though, so if the Civilian dies or fails to capture the point, you're back to square one. Tick tock!}}
'''Mineside''' это карта режима [[VIP]], выпущенная в обновлении Death & Taxes. Она расположена на територии пустыни и окружена складами, горами и закрытыми предприятиями, из которых VIP пытаеться уехать в его персональном автомобиле, пока Синие пытаються его сопроводить, а Красные - убить.

В отличии от других VIP карт, Mineside имеет уникальную механику: VIP нужно забрать устройство, и принести его в специальную комнату контроля, которая ненадолго откроет двери в зону выхода. Дверь автоматически закрываеться и возвращает устройство на точку сброса через 60 секунд, так что если он умрёт, всё прийдеться делать заново.

== Предыдущие обновления ==
{{Update history|
'''2.0.0'''
* vip_mineside добавлена в игру
'''2.0.1'''
* Добавлен новый, второй путь к Зоне Выхода
* Некоторые места на карте стали ярче
* Добавлена маленькая коробка с боеприпасами на верхнем балконе в центре карты
* Добавлено больше укрытий на верхнем балконе в центре карты
* Увеличение времени респавна для Красной команды, когда двери открыты
* Немного маленьких изменений
'''2.0.4'''
* Увеличение времени подготовки с 30 секунд до 60 секунд
* Добавлен новый срез для Красных (Закрываетсья после окончания подготовки)
* Исправлена func_dustmotes внутри переднего спавна Голубой команды
* Изменения размера аптечек и коробок с боеприпасами
* Добавлена коробка с боперипасами внутри верхнего туннеля
* Баррикада внутри шахты в последней части карты стала анимированой
* Малые изменения оптимизации
}}

Arena/ru

2023-02-07T19:05:45Z

Mitik392: Category edit

{{Stub}}
{{DISPLAYTITLE:Арена}}
'''Арена''' где игроки сражаються до последнего выжевшего. Когда игрок умирает он не возрождаеться - ему нужно дождаться конца раунда, что-бы играть снова. Выигрывает та команда, у которой остаються живые игроки, или же если она захватит контрольную точку, которая разблокируется после определённого времени.

{{Nav_gamemodes}}

[[Category:Gamemodes/ru]]

Arena/ru

2023-02-07T18:59:16Z

Mitik392: Changed the name

Arena/ru

2023-02-07T18:58:21Z

Mitik392: Russian Arena game-mode page

{{Stub}}

'''Арена''' где игроки сражаються до последнего выжевшего. Когда игрок умирает он не возрождаеться - ему нужно дождаться конца раунда, что-бы играть снова. Выигрывает та команда, у которой остаються живые игроки, или же если она захватит контрольную точку, которая разблокируется после определённого времени.

{{Nav_gamemodes}}

[[Category:Gamemodes]]

Weapons/ru

2023-02-07T18:37:45Z

Mitik392: Changed categories from Weapons to Weapons/ru . Same with the Lists category

{{DISPLAYTITLE:Оружие}}

'''Оружие''' это множество предметов, которые можно использовать в бою. Их можно выбрать в меню предметов. В отличии от ''Team Fortress 2'', все предметы доступны и их можно снарядить в меню предметов. Также в игре нет инвентаря или системы разблокирования предметов.
__NOTOC__
== [[Scout/ru|Разведчик]] ==
=== Основное ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Scattergun}}
{{Weapon|Nail Gun}}
}}
=== Дополнительное ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Pistol}}
}}
=== Ближний бой ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Bat}}
}}
== [[Soldier/ru|Солдат]] ==
=== Основное ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Rocket Launcher}}
{{Weapon|R.P.G.}}
}}
=== Дополнительное ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Shotgun}}
{{Weapon|Gunboats}}
}}
=== Ближний бой ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Shovel}}
}}
== [[Pyro/ru|Поджигатель]] ==
=== Основное ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Flame Thrower}}
}}
=== Дополнительное ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Shotgun}}
{{Weapon|Flare Gun}}
}}
=== Ближний бой ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Fire Axe}}
}}
== [[Demoman/ru|Подрывник]] ==
=== Основное ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Grenade Launcher}}
{{Weapon|Gunboats}}
}}
=== Дополнительное ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Stickybomb Launcher}}
{{Weapon|Dynamite Pack}}
{{Weapon|Mine Layer}}
}}
=== Ближний бой ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Bottle}}
}}
== [[Heavy/ru|Пулемётчик]] ==
=== Основное ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Minigun}}
}}
=== Дополнительное ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Shotgun}}
{{Weapon|Sandvich}}
}}
=== Ближний бой ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Fists}}
}}
== [[Engineer/ru|Инженер]] ==
=== Основное ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Shotgun}}
}}
=== Дополнительное ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Pistol}}
{{Weapon|Coilgun}}
}}
=== Ближний бой ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Wrench}}
}}
=== КПК ===
{{Weapon table|nokillicon=1|
{{Weapon|Construction PDA}}
}}
== [[Medic/ru|Медик]] ==
=== Основное ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Syringe Gun}}
}}
=== Дополнительное ===
{{Weapon table|nokillicon=1|
{{Weapon|Medi Gun}}
{{Weapon|Kritzkrieg}}
}}
=== Ближний бой ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Bonesaw}}
{{Weapon|Überspritze}}
{{Weapon|Shock Therapy}}
}}
== [[Sniper/ru|Снайпер]] ==
=== Основное ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Sniper Rifle}}
{{Weapon|Huntsman}}
{{Weapon|Hunting Revolver}}
}}
=== Дополнительное ===
{{Weapon table|
{{Weapon|SMG}}
}}
=== Ближний бой ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Kukri}}
{{Weapon|Fishwhacker}}
}}
== [[Spy/ru|Шпион]] ==
=== Основное ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Revolver}}
{{Weapon|Tranquilizer Gun}}
}}
=== Жучок ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Sapper}}
}}
=== Ближний бой ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Knife}}
}}
=== Часы ===
{{Weapon table|nokillicon=1|
{{Weapon|Invis Watch}}
}}
== [[Civilian/ru|Гражданский]] ==
=== Ближний бой ===
{{Weapon table|
{{Weapon|Umbrella}}
}}
[[Category:Weapons/ru]]
[[Category:Lists/ru]]

Weapons/ru

2023-02-07T18:35:38Z

Mitik392: Russian version of the Weapon list.

Template:Weapon table

2023-02-07T18:33:42Z

Mitik392: Added russian text

{| class="wikitable grid" style="text-align: center;"
! class="header" | {{lang
|en=Weapon
|fr=Arme
|ru=Оружие
}}
{{#if:{{{nokillicon|}}}||! class="header" {{!}} {{lang
|en=Kill icon
|fr=Icône de frag
|ru=Иконка убийства
}}}}
|-
{{{1}}}
|}

Main Page/ru

2023-02-07T17:07:18Z

Mitik392: Renamed page title from "Main Page/ru" to "Главная страница"

{{DISPLAYTITLE:Главная страница}}
<div class="mp-topheader">
Добро пожаловать на википедию<br>[[File:Tf2classic_logo.svg|400px|link=|class=mp-logo]]<br>
</div>
__NOTOC__
<p class="mp-description">У нас [{{fullurl:Special:AllPages|hideredirects=1}} {{NUMBEROFARTICLES}} артиклей] и [[Special:ListFiles|{{NUMBEROFFILES}} файлов]].</p>
<div class="mp-description"><div class="mp-container">Team Fortress 2 Classic это бесплатная модификация, которая переосмысливает эру 2008/2009 годов оригинальной Team Fortress 2, в которой найдеться место и вырезаным механикам и новым концептам, таких как новые оружия и игровые режимы как VIP, Доминирование, и 4-команды.</div></div><br>

<div class="mp-classContainer">
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Scout}}|link=Scout/ru]]<br><b>[[Scout/ru|Разведчик]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Soldier}}|link=Soldier/ru]]<br><b>[[Soldier/ru|Солдат]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Pyro}}|link=Pyro/ru]]<br><b>[[Pyro/ru|Поджигатель]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Demoman}}|link=Demoman/ru]]<br><b>[[Demoman/ru|Подрывник]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Heavy}}|link=Heavy/ru]]<br><b>[[Heavy/ru|Пулемётчик]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Engineer}}|link=Engineer/ru]]<br><b>[[Engineer/ru|Инженер]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Medic}}|link=Medic/ru]]<br><b>[[Medic/ru|Медик]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Sniper}}|link=Sniper/ru]]<br><b>[[Sniper/ru|Снайпер]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Spy}}|link=Spy/ru]]<br><b>[[Spy/ru|Шпион]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Civilian}}|link=Civilian/ru]]<br><b>[[Civilian/ru|Гражданский]]</b></div>
</div>

<h1 class="mp-header">Сотрудничание</h1>
* [[:Category:Stubs|Незаконченые страницы]] - Страницы, которые нужно прароботать
* [[Special:WantedPages|Нужные страницы]] - Страницы, которые нужно написать
* [[Special:RecentChanges|Недавние изменения]] - Недавняя активность на википедии.

<h1 class="mp-header">Главные страницы</h1>
* [[Installation/ru|Установка Team Fortress 2 Classic]]
* [[Updating/ru|Обновление Team Fortress 2 Classic]]
* [[Troubleshooting/ru|Устранение неполадок с Team Fortress 2 Classic]]

<h1 class="mp-header">Категории</h1>
* [[:Category:Guides/ru|Гайды]]
* [[List of maps/ru|Карты]]
* [[:Category:Gamemodes/ru|Игровые режимы]]
* [[Classes/ru|Классы]]
* [[Weapons/ru|Оружие]]

Main Page/ru

2023-02-07T17:03:44Z

Mitik392:

<div class="mp-topheader">
Добро пожаловать на википедию<br>[[File:Tf2classic_logo.svg|400px|link=|class=mp-logo]]<br>
</div>
__NOTOC__
<p class="mp-description">У нас [{{fullurl:Special:AllPages|hideredirects=1}} {{NUMBEROFARTICLES}} артиклей] и [[Special:ListFiles|{{NUMBEROFFILES}} файлов]].</p>
<div class="mp-description"><div class="mp-container">Team Fortress 2 Classic это бесплатная модификация, которая переосмысливает эру 2008/2009 годов оригинальной Team Fortress 2, в которой найдеться место и вырезаным механикам и новым концептам, таких как новые оружия и игровые режимы как VIP, Доминирование, и 4-команды.</div></div><br>

<div class="mp-classContainer">
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Scout}}|link=Scout/ru]]<br><b>[[Scout/ru|Разведчик]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Soldier}}|link=Soldier/ru]]<br><b>[[Soldier/ru|Солдат]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Pyro}}|link=Pyro/ru]]<br><b>[[Pyro/ru|Поджигатель]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Demoman}}|link=Demoman/ru]]<br><b>[[Demoman/ru|Подрывник]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Heavy}}|link=Heavy/ru]]<br><b>[[Heavy/ru|Пулемётчик]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Engineer}}|link=Engineer/ru]]<br><b>[[Engineer/ru|Инженер]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Medic}}|link=Medic/ru]]<br><b>[[Medic/ru|Медик]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Sniper}}|link=Sniper/ru]]<br><b>[[Sniper/ru|Снайпер]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Spy}}|link=Spy/ru]]<br><b>[[Spy/ru|Шпион]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Civilian}}|link=Civilian/ru]]<br><b>[[Civilian/ru|Гражданский]]</b></div>
</div>

<h1 class="mp-header">Сотрудничание</h1>
* [[:Category:Stubs|Незаконченые страницы]] - Страницы, которые нужно прароботать
* [[Special:WantedPages|Нужные страницы]] - Страницы, которые нужно написать
* [[Special:RecentChanges|Недавние изменения]] - Недавняя активность на википедии.

<h1 class="mp-header">Главные страницы</h1>
* [[Installation/ru|Установка Team Fortress 2 Classic]]
* [[Updating/ru|Обновление Team Fortress 2 Classic]]
* [[Troubleshooting/ru|Устранение неполадок с Team Fortress 2 Classic]]

<h1 class="mp-header">Категории</h1>
* [[:Category:Guides/ru|Гайды]]
* [[List of maps/ru|Карты]]
* [[:Category:Gamemodes/ru|Игровые режимы]]
* [[Classes/ru|Классы]]
* [[Weapons/ru|Оружие]]

Updating/ru

2023-02-07T16:59:19Z

Mitik392:

{{DISPLAYTITLE:Обновление}}
Для версии 2.0.4, мы используем новую механику. Ту же, что используем и при установке игры, нежели используем лаунчер. Возможно лаунчер отправил вас на эту страницу, что-бы показать вам как обновить игру, или если вы владеете сервером, могли прийти сюда из-за поста блога, что-бы узнать больше деталей. Следуйте соответствующему разделу для ваших нужд ниже.

== Клиенты ==
=== Автоматическое обновление ===
Старые версии TF2CDownloader не поддерживают обновления, так что вам прийдеться скачать самую новую версию, прежде чем скачать обновление:

* Windows: https://github.com/tf2classic/TF2CDownloader/releases/latest/download/TF2CDownloaderWindows.exe
* Linux: https://github.com/tf2classic/TF2CDownloader/releases/latest/download/TF2CDownloaderLinux

Во время запуска TF2CDownloader, вас спросят где установить игру. Если вы не устанавливали TF2C на какой-нибудь другой диск, вам нужно выбрать стандартный путь.

'''Проверьте, закрыт ли лаунчер во время работы TF2CDownloader. Если это не так - вы не сможете установить обновление.'''

Если игра уже была установлена на вашу систему, программа проверит наличие обновлений. Есле ваша версия устарела, вас спросят за установку последней версии. Когда разрешено, программа сама установит последнюю версию. Далее вы можете как обычно запускать игру. Подтвердить, что у вас последняя версия можно посмотрев на версию сверху справа в главном меню игры.

=== Ручное обновление ===
Если вы не можете использовать загрузщик, вы также можете вручную скачать и установить файлы. Скачайье https://wiki.tf2classic.com/downloader/tf2classic-patch-203-204.zip и замените папку "tf2classic" с папкой с тем же названием в папке sourcemods.
== Сервера ==
С серверами сработают инструкцию из секции Клиенты, и любой метод должен сработать (Возьмите на заметку, что вероятние всего вам прийдёться самостоятельно прописывать путь к папке с игрой для TF2CDownloader). Не смотря на это, у нас есть новые требования для вашего сервера.

Сервера, которые используют Sourcemod будут должны обновить их загрузки. Скачайте самую последнюю версию Sourcemod 1.11 [https://www.sourcemod.net/downloads.php здесь], затем клонируйте ветку 2.0.4 c https://github.com/tf2classic/SM-TF2Classic-Tools , а затем замените их с вашим базовым SM загрузщиком.

Хотя это и должно происходить автоматически, когда вы обновляете игру через TF2CDownloader, вам нужно проверить, что-бы файл "server_srv.so" внутри папки tf2classic/bin это ''символическая ссылка'' на server.so в той же самой папке. Это не может быть копией файла.

Внутри папки bin программы Source SDK Base 2013 Dedicated Server, вам нужно удалить файл libstdc++.so.6 . Это заставит программу использовать новую версию из вашей системы, без которой TF2 Classic запустить нельзя.

Main Page/ru

2023-02-07T16:40:20Z

Mitik392:

<div class="mp-topheader">
Добро пожаловать на википедию<br>[[File:Tf2classic_logo.svg|400px|link=|class=mp-logo]]<br>
</div>
__NOTOC__
<p class="mp-description">У нас [{{fullurl:Special:AllPages|hideredirects=1}} {{NUMBEROFARTICLES}} артиклей] и [[Special:ListFiles|{{NUMBEROFFILES}} файлов]].</p>
<div class="mp-description"><div class="mp-container">Team Fortress 2 Classic это бесплатная модификация, которая переосмысливает эру 2008/2009 годов оригинальной Team Fortress 2, в которой найдеться место и вырезаным механикам и новым концептам, таких как новые оружия и игровые режимы как VIP, Доминирование, и 4-команды.</div></div><br>

<div class="mp-classContainer">
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Scout}}|link=Scout]]<br><b>[[Scout|Разведчик]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Soldier}}|link=Soldier]]<br><b>[[Soldier|Солдат]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Pyro}}|link=Pyro]]<br><b>[[Pyro|Поджигатель]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Demoman}}|link=Demoman]]<br><b>[[Demoman|Подрывник]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Heavy}}|link=Heavy]]<br><b>[[Heavy|Пулемётчик]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Engineer}}|link=Engineer]]<br><b>[[Engineer|Инженер]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Medic}}|link=Medic]]<br><b>[[Medic|Медик]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Sniper}}|link=Sniper]]<br><b>[[Sniper|Снайпер]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Spy}}|link=Spy]]<br><b>[[Spy|Шпион]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Civilian}}|link=Civilian]]<br><b>[[Civilian|Гражданский]]</b></div>
</div>

<h1 class="mp-header">Сотрудничание</h1>
* [[:Category:Stubs|Незаконченые страницы]] - Страницы, которые нужно прароботать
* [[Special:WantedPages|Нужные страницы]] - Страницы, которые нужно написать
* [[Special:RecentChanges|Недавние изменения]] - Недавняя активность на википедии.

<h1 class="mp-header">Главные страницы</h1>
* [[Installation/ru|Установка Team Fortress 2 Classic]]
* [[Updating/ru|Обновление Team Fortress 2 Classic]]
* [[Troubleshooting/ru|Устранение неполадок с Team Fortress 2 Classic]]

<h1 class="mp-header">Категории</h1>
* [[:Category:Guides/ru|Гайды]]
* [[List of maps|Карты]]
* [[:Category:Gamemodes|Игровые режимы]]
* [[Classes|Классы]]
* [[Weapons|Оружие]]

Main Page/ru

2023-02-07T16:00:16Z

Mitik392: Created page with "<div class="mp-topheader"> Добро пожаловать на википедию<br>class=mp-logo<br> </div> __NOTOC__ <p class="mp-description">Currently listing [{{fullurl:Special:AllPages|hideredirects=1}} {{NUMBEROFARTICLES}} articles] and {{NUMBEROFFILES}} files.</p> <div class="mp-description"><div class="mp-container">Team Fortress 2 Classic is a free mod that re-imagines the 2008/2009 era of the ori..."

<div class="mp-topheader">
Добро пожаловать на википедию<br>[[File:Tf2classic_logo.svg|400px|link=|class=mp-logo]]<br>
</div>
__NOTOC__
<p class="mp-description">Currently listing [{{fullurl:Special:AllPages|hideredirects=1}} {{NUMBEROFARTICLES}} articles] and [[Special:ListFiles|{{NUMBEROFFILES}} files]].</p>
<div class="mp-description"><div class="mp-container">Team Fortress 2 Classic is a free mod that re-imagines the 2008/2009 era of the original Team Fortress 2, with features ranging from old scrapped mechanics to entirely new content, such as new weapons and gamemodes like VIP, Domination, and Four-Team.</div></div><br>

<div class="mp-classContainer">
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Scout}}|link=Scout]]<br><b>[[Scout]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Soldier}}|link=Soldier]]<br><b>[[Soldier]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Pyro}}|link=Pyro]]<br><b>[[Pyro]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Demoman}}|link=Demoman]]<br><b>[[Demoman]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Heavy}}|link=Heavy]]<br><b>[[Heavy]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Engineer}}|link=Engineer]]<br><b>[[Engineer]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Medic}}|link=Medic]]<br><b>[[Medic]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Sniper}}|link=Sniper]]<br><b>[[Sniper]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Spy}}|link=Spy]]<br><b>[[Spy]]</b></div>
<div class="mp-class">[[File:{{Main Page Class Portrait|Civilian}}|link=Civilian]]<br><b>[[Civilian]]</b></div>
</div>

<h1 class="mp-header">Contribute</h1>
* [[:Category:Stubs|Stubs]] - Pages that need improvement
* [[Special:WantedPages|Wanted pages]] - Pages that need to be written
* [[Special:RecentChanges|Recent changes]] - See the recent activity of the wiki

<h1 class="mp-header">Main pages</h1>
* [[Installation|Installing Team Fortress 2 Classic]]
* [[Updating]]
* [[Troubleshooting]]

<h1 class="mp-header">Categories</h1>
* [[:Category:Guides|Guides]]
* [[List of maps|Maps]]
* [[:Category:Gamemodes|Gamemodes]]
* [[Classes]]
* [[Weapons]]

Updating/ru

2023-02-07T15:43:49Z

Mitik392:

Updating/ru

2023-02-07T15:42:31Z

Mitik392: Created page with "{{DISPLAYTITLE:Обновление}} Для версии 2.0.4, мы используем новую механику. Ту же, что используем и при установке игры, нежели используем лаунчер. Возможно лаунчер отправил вас на эту страницу, что-бы показать вам как обновить игру, или если вы владеете сервером, могли пр..."

Setting up Hammer/ru

2023-02-07T15:15:32Z

Mitik392:

{{DISPLAYTITLE:Настройка Hammer}}
Эта страница поможет вам настроить Hammer++ Slammin' tools для создания карт для TF2Classic .
__TOC__
== Настройка Hammer ==
Зайдите на [https://ficool2.github.io/HammerPlusPlus-Website/download.html страницу для скачивания Hammer++], прокрутите вниз до того как вы не найдёте опцию "Source SDK 2013 Multiplayer" и не нажмёте на неё. Это начнёт скачивание ZIP файла.

Если вы откроете ZIP файл, вы найдёте папку ''hammerplusplus_2013mpbuildXXXX'', внутри которой есть папка ''bin''. Вам нужно заменить папку ''bin'' в вашей директории ''Source SDK Base 2013 Multiplayer'' в которой есть hammer.exe с папкой ''bin'', которая находилась в ZIP файле. После того как это выполнено , hammerplusplus.exe и hammer.exe должны будут находиться в одной папке.

Откройте Hammer++ двойным кликом по "hammerplusplus.exe". После запуска программы, в главном интерфейсе, откройте '''Tools''' -> '''Options''' -> '''"Game Configurations"''' -> Нажмите "Edit" возле выпадающего меню "Configurations". Добавьте новую конфигурацию с любым названием по вашему вкусу.

Отредактируйте эту новую конфигурацию так, что-бы она вела к игровым даннным TF2C (FGD файлам внутри папки ''tf2classic''), директории с исполняемым файлом игры (вашей папке Source SDK Base 2013 Multiplayer), и директории игры (вашей папке ''tf2classic'', содержающей GameInfo.txt)

[[File:Hammer configuration.png|frame|center|Пример того, как должна выглядеть ваша конфигурация]]

== Настройка инструментов компиляции ==
Набор стандартных инструментов компиляции(vbsp, vvis, и vrad) идёт вместе с Source SDK Base 2013 Multiplayer, но они устаревшие. У них мало возможностей, старые значения по умолчанию, баги, которые могут испортить освещение или производительность, также карта дольше компилируеться. Каждому создателю карт рекомендуеться использовать Slammin' Source Mapping Tools, которая предлагает новые возможности и чинит старые баги.

Во время писания этого документа, вы можете найти последнюю версию этих инструметов для работы с TF2C здесь: https://drive.google.com/file/d/1gqmMkHTadUmWBMOqSPSlKRLL1zYvoRsS/view?usp=sharing

Также как и с Hammer++, это архив, который вам нужно открыть и извлечь. Всё внутри скачаного вами 7z файла должно быть извлечено в вашу bin папку. Это '''перезапишет''' уже существующий набор инструментов, включая Hammer от Valve(Hammer++ не будет тронут).

После извлечения, эти инструменты будут использоваться Hammer++ без дальнейших настроек конфигураций. Больше информации о самих инструментах на английском можно найти тут: https://knockout.chat/thread/992

=== Настройка VRAD ===
Это рекомендованая нами настройка флажков VRAD которая будет компилировать LDR и HDR, и включает все опциональные графические возможности. Это будет компилироваться ужасно долго, и вам не стоит использовать это настройку, если это не ''финальная'' компиляция карты, когда вы готовы например, показать её публике:
-final -both -ambientocclusion -LargeDispSampleRadius -softencosine -worldtextureshadows -translucentshadows
[[File:Vrad.gif|frame|center|SDK2013 VRAD в сравнении с Slammin' VRAD на карте ctf_2fort]]

[[Category:Guides/ru]]

Setting up Hammer/ru

2023-02-07T15:13:16Z

Mitik392:

{{DISPLAYTITLE:НАСТРОЙКА HAMMER}}
Эта страница поможет вам настроить Hammer++ Slammin' tools для создания карт для TF2Classic .
__TOC__
== Настройка Hammer ==
Зайдите на [https://ficool2.github.io/HammerPlusPlus-Website/download.html страницу для скачивания Hammer++], прокрутите вниз до того как вы не найдёте опцию "Source SDK 2013 Multiplayer" и не нажмёте на неё. Это начнёт скачивание ZIP файла.

Если вы откроете ZIP файл, вы найдёте папку ''hammerplusplus_2013mpbuildXXXX'', внутри которой есть папка ''bin''. Вам нужно заменить папку ''bin'' в вашей директории ''Source SDK Base 2013 Multiplayer'' в которой есть hammer.exe с папкой ''bin'', которая находилась в ZIP файле. После того как это выполнено , hammerplusplus.exe и hammer.exe должны будут находиться в одной папке.

Откройте Hammer++ двойным кликом по "hammerplusplus.exe". После запуска программы, в главном интерфейсе, откройте '''Tools''' -> '''Options''' -> '''"Game Configurations"''' -> Нажмите "Edit" возле выпадающего меню "Configurations". Добавьте новую конфигурацию с любым названием по вашему вкусу.

Отредактируйте эту новую конфигурацию так, что-бы она вела к игровым даннным TF2C (FGD файлам внутри папки ''tf2classic''), директории с исполняемым файлом игры (вашей папке Source SDK Base 2013 Multiplayer), и директории игры (вашей папке ''tf2classic'', содержающей GameInfo.txt)

[[File:Hammer configuration.png|frame|center|Пример того, как должна выглядеть ваша конфигурация]]

== Настройка инструментов компиляции ==
Набор стандартных инструментов компиляции(vbsp, vvis, и vrad) идёт вместе с Source SDK Base 2013 Multiplayer, но они устаревшие. У них мало возможностей, старые значения по умолчанию, баги, которые могут испортить освещение или производительность, также карта дольше компилируеться. Каждому создателю карт рекомендуеться использовать Slammin' Source Mapping Tools, которая предлагает новые возможности и чинит старые баги.

Во время писания этого документа, вы можете найти последнюю версию этих инструметов для работы с TF2C здесь: https://drive.google.com/file/d/1gqmMkHTadUmWBMOqSPSlKRLL1zYvoRsS/view?usp=sharing

Также как и с Hammer++, это архив, который вам нужно открыть и извлечь. Всё внутри скачаного вами 7z файла должно быть извлечено в вашу bin папку. Это '''перезапишет''' уже существующий набор инструментов, включая Hammer от Valve(Hammer++ не будет тронут).

После извлечения, эти инструменты будут использоваться Hammer++ без дальнейших настроек конфигураций. Больше информации о самих инструментах на английском можно найти тут: https://knockout.chat/thread/992

=== Настройка VRAD ===
Это рекомендованая нами настройка флажков VRAD которая будет компилировать LDR и HDR, и включает все опциональные графические возможности. Это будет компилироваться ужасно долго, и вам не стоит использовать это настройку, если это не ''финальная'' компиляция карты, когда вы готовы например, показать её публике:
-final -both -ambientocclusion -LargeDispSampleRadius -softencosine -worldtextureshadows -translucentshadows
[[File:Vrad.gif|frame|center|SDK2013 VRAD в сравнении с Slammin' VRAD на карте ctf_2fort]]

[[Category:Guides/ru]]

Setting up Hammer/ru

2023-02-07T15:11:48Z

Mitik392: Created page with "Эта страница поможет вам настроить Hammer++ Slammin' tools для создания карт для TF2Classic . __TOC__ == Настройка Hammer == Зайдите на [https://ficool2.github.io/HammerPlusPlus-Website/download.html страницу для скачивания Hammer++], прокрутите вниз до того как вы не найдёте опцию "Source SDK 2013 Multiplayer" и не нажмёте на неё...."

Эта страница поможет вам настроить Hammer++ Slammin' tools для создания карт для TF2Classic .
__TOC__
== Настройка Hammer ==
Зайдите на [https://ficool2.github.io/HammerPlusPlus-Website/download.html страницу для скачивания Hammer++], прокрутите вниз до того как вы не найдёте опцию "Source SDK 2013 Multiplayer" и не нажмёте на неё. Это начнёт скачивание ZIP файла.

Если вы откроете ZIP файл, вы найдёте папку ''hammerplusplus_2013mpbuildXXXX'', внутри которой есть папка ''bin''. Вам нужно заменить папку ''bin'' в вашей директории ''Source SDK Base 2013 Multiplayer'' в которой есть hammer.exe с папкой ''bin'', которая находилась в ZIP файле. После того как это выполнено , hammerplusplus.exe и hammer.exe должны будут находиться в одной папке.

Откройте Hammer++ двойным кликом по "hammerplusplus.exe". После запуска программы, в главном интерфейсе, откройте '''Tools''' -> '''Options''' -> '''"Game Configurations"''' -> Нажмите "Edit" возле выпадающего меню "Configurations". Добавьте новую конфигурацию с любым названием по вашему вкусу.

Отредактируйте эту новую конфигурацию так, что-бы она вела к игровым даннным TF2C (FGD файлам внутри папки ''tf2classic''), директории с исполняемым файлом игры (вашей папке Source SDK Base 2013 Multiplayer), и директории игры (вашей папке ''tf2classic'', содержающей GameInfo.txt)

[[File:Hammer configuration.png|frame|center|Пример того, как должна выглядеть ваша конфигурация]]

== Настройка инструментов компиляции ==
Набор стандартных инструментов компиляции(vbsp, vvis, и vrad) идёт вместе с Source SDK Base 2013 Multiplayer, но они устаревшие. У них мало возможностей, старые значения по умолчанию, баги, которые могут испортить освещение или производительность, также карта дольше компилируеться. Каждому создателю карт рекомендуеться использовать Slammin' Source Mapping Tools, которая предлагает новые возможности и чинит старые баги.

Во время писания этого документа, вы можете найти последнюю версию этих инструметов для работы с TF2C здесь: https://drive.google.com/file/d/1gqmMkHTadUmWBMOqSPSlKRLL1zYvoRsS/view?usp=sharing

Также как и с Hammer++, это архив, который вам нужно открыть и извлечь. Всё внутри скачаного вами 7z файла должно быть извлечено в вашу bin папку. Это '''перезапишет''' уже существующий набор инструментов, включая Hammer от Valve(Hammer++ не будет тронут).

После извлечения, эти инструменты будут использоваться Hammer++ без дальнейших настроек конфигураций. Больше информации о самих инструментах на английском можно найти тут: https://knockout.chat/thread/992

=== Настройка VRAD ===
Это рекомендованая нами настройка флажков VRAD которая будет компилировать LDR и HDR, и включает все опциональные графические возможности. Это будет компилироваться ужасно долго, и вам не стоит использовать это настройку, если это не ''финальная'' компиляция карты, когда вы готовы например, показать её публике:
-final -both -ambientocclusion -LargeDispSampleRadius -softencosine -worldtextureshadows -translucentshadows
[[File:Vrad.gif|frame|center|SDK2013 VRAD в сравнении с Slammin' VRAD на карте ctf_2fort]]

[[Category:Guides/ru]]

Troubleshooting/ru

2023-02-07T14:01:37Z

Mitik392: /* Смотрите также */

{{DISPLAYTITLE:Устранение неполадок}}
Эта страница - попытка документировать общие проблемы с ''TF2 Classic'' и их решения.

Убедитесь, что вы полностью выполнили инструкции, приведенные на странице [[Installation/ru|Установка]], прежде чем искать решение проблему здесь.

== Проблемы, связанные с TF2CDownloader ==

=== (Windows) SmartScreen заблокировал TF2CDownloader! ===
Он делает это для каждого неподписанного приложения. Подписать его будет стоить нам около $800 в год, поэтому мы этого не делаем. Во всплывающем окне SmartScreen нажмите "Подробнее", затем "Выполнить в любом случае".

=== (Windows) Пишет, что TF2CDownloader нахватает памяти! ===
Это происходит на Windows 7. Мы не поддерживаем и не можем поддерживать Windows 7, вы должны установить игру вручную.

=== (Linux) TF2CDownloader выдает "Error loading Python lib"! ===
Это происходит, когда приложение было собрано с версией glibc, более новой, чем та, которую поддерживает ваш дистрибутив. В настоящее время мы поддерживаем Ubuntu 20.04 и любой другой дистрибутив с glibc 2.31 или новее.

=== Почему при запуске TF2CDownloader возникает так много ошибок? ===
Это нормально. Выводимые данные чрезвычайно подробны. Первое, что делает TF2CDownloader, это проверяет, существует ли уже файл игры для проверки. Обычно он не существует, что заставляет его выдать "Checksum error". Затем, если какие-либо зеркала не работают, выходят из строя, отсутствуют или имеют другие проблемы, он также выдаст ошибку при попытке связаться с ними. Это ''не'' фатальные ошибки, и они ожидаются в процессе работы.

=== Я не могу найти папку, которую извлек TF2CDownloader! ===
Если вы не извлекаете файлы в исходные файлы (sourcemods), ваш каталог для извлечения - большая и загроможденная папка, "и" вы сортируете папки по дате изменения, вы, скорее всего, не сможете легко найти папку, которую он извлек. Вместо этого следует отсортировать папку в алфавитном порядке, а затем прокрутить ее, пока не найдете папку "tf2classic", чтобы переместить ее в папку sourcemods. Также может быть полезно нажать F5, чтобы обновить содержимое папки.

== Проблемы с ручной установкой ==
=== Я получаю ошибку при попытке извлечь ZIP! ===
==== В Windows ====
Известно, что эта ошибка возникает при использовании встроенного ZIP-архиватора Проводника Windows. Для извлечения файлов игры необходимо использовать сторонние архиваторы (см. ниже).

Проверенные и поддерживаемые варианты включают [https://www.7-zip.org/ 7-Zip], [https://peazip.github.io/ PeaZip], и [https://www.winzip.com/en/ WinZip (не бесплатный)]. WinRAR вероятно, также подойдет, однако его не рекомендуется использовать, поскольку в прошлом он был известен случайными ошибками при извлечении, а также тем, что является проприетарным.

==== В Linux ====
Эта проблема связана с тем, что старые версии libzip не поддерживают ZIP файлы, сжатые с помощью LZMA, что влияет на множество менеджеров архивов. Команда <code>unzip</code> '''не будет работать'''.

В дистрибутивах на базе KDE Plasma необходимо открыть Ark, нажать на "Settings" на панели инструментов, нажать "Configure Ark...", и в разделе "Plugins" окна конфигурации снять галочку с "Libzip plugin". Примените изменения и повторите попытку извлечения. Он должен вернуться к использованию бэкенда P7Zip, который будет работает нормально.

Как правило, следует установить 7-Zip и распаковать через CLI. На Ubuntu 22.04+ или Debian 12+ установите пакет "7zip". В Arch Linux или Manjaro установите "7-zip" из AUR. Затем выполните:

<code>7zz x tf2classic-2.0.3.zip</code>

И переместите извлеченную папку "tf2classic" в папку sourcemods.

== Различные вопросы ==

=== Я не могу подключиться ни к одному серверу, и весь текст начинается с #TF! ===
Убедитесь в правильности структуры папок. Внутри вашей папки <code>sourcemods</code>, должна быть папка <code>tf2classic</code>, которая должна содержать файл <code>gameinfo.txt</code>. Если это не так, значит, вы извлекли файл неправильно. Если ваш путь выглядит как <code>sourcemods/tf2classic-2.0.4/tf2classic</code> или если все ваши файлы свободно сбрасываются в <code>sourcemods</code>, это приведет к такой проблеме.

=== Программа запуска сообщает мне, что SDK2013 не установлен, но он установлен! ===
Это может произойти, если Source SDK Base 2013 Multiplayer установлен на отдельный диск от клиента Steam. Правильный диск почти всегда будет <code>C:\</code>. Любые другие диски кроме дисков ''C:'' приведут к проблемам. Вы можете переместить его, как показано ниже:
[[File:MoveSDKrus.jpg|400px|center]]
Для опытных пользователей есть возможность создать символическая ссылку из предполагаемого местоположения в общей папке на диске <code>C:\</code> в реальное местоположение на другом диске. Смотрите инструкцию [[#Creating_a_symlink_on_Windows|здесь]] о том, как создать такую ссылку.

=== Программа запуска говорит, что SDK2013 необходимо обновить, но это так! ===
Вам следует попробовать запустить SDK2013 из Steam. Даже если Steam утверждает, что он полностью установлен, он может требовать проверки или другой работы, которую Steam выполнит только при попытке его запуска. После запуска и повторного закрытия перезапустите программу запуска.

=== Лаунчер не работает! ===
Если у вас возникли какие-либо проблемы с лаунчером, вы можете полностью игнорировать её. Игра должна появиться в вашей библиотеке Steam, если она была установлена правильно, и вы можете запустить ее через неё.

=== Моя игра не отображается в моей библиотеке Steam! ===
Сначала полностью перезапустите Steam, если вы этого не сделали после установки игры. Щелкните правой кнопкой мыши по Steam в системном трее (стрелка вверх рядом с уведомлениями и панелью задач), затем нажмите "Выход" в появившемся меню. Или нажмите на кнопку Steam в левом верхнем углу окна и выберите "Выход" из выпадающего меню. Затем снова запустите Steam и посмотрите, появится ли он.

Если это не сработало, убедитесь, что структура папок правильная. Внутри вашей папки <code>sourcemods</code>, должна быть папка <code>tf2classic</code>, которая должна содержать файл <code>gameinfo.txt</code>. Если все это не так, значит, вы извлекли файл неправильно. Если ваш путь выглядит как <code>sourcemods/tf2classic-2.0.4/tf2classic</code> или если все ваши файлы свободно сбрасываются в <code>sourcemods</code>, это приведет к тому, что файл не будет обнаружен.

Эта проблема также может возникнуть, если Steam и ''TF2 Classic'' установлены на разных дисках (например, Steam на диске <code>C:</code>, а ''TF2 Classic'' на диске <code>E:</code>). Решение заключается в создании "символичной ссылки" - в папке с Steam, которая перенаправляет на папку во внешнем диске. Этапы для этого зависят от вашей системы.

==== Создание символичной ссылки в Windows ====
# Найдите свою папку <code>sourcemods</code>. Если вы не можете найти его, вы можете выполнить <code>reg query HKCU\Software\Valve\Steam /v SourceModInstallPath</code> в Командной строке, чтобы увидеть путь.
# Удалите папку <code>sourcemods</code>, иначе Символическая ссылка не сможет быть создана. Если какие-либо моды все еще находятся там, перенесите их в новое место.
# Откройте Командную строку от имени администратора.
# Введите эту команду: <code>mklink /d /j "path to steam sourcemods" "path to your sourcemods"</code>

Замените <code>"path to steam sourcemods"</code> на путь Steam <code>sourcemods</code>, например: <code>"C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\sourcemods"</code>

Замените <code>"path to your sourcemods"</code> на любой путь, который вам нужен, например: <code>"D:\Games\sourcemods"</code>

==== Создание символичной ссылки в Linux ====
# Удалите папку Steam <code>sourcemods</code>, которая обычно находится по пути <code>~/.steam/steam/steamapps/sourcemods</code>
# Откройте терминал и запустите <code>ln -s /path/to/your/sourcemods ~/.steam/steam/steamapps/sourcemods</code>

Как и в Windows, замените <code>/path/to/your/sourcemods</code> на полный путь к папке, которую вы хотите использовать на внешнем диске.

Обратите внимание, что любой внешний диск, используемый для запуска игр, "должен быть доступен для чтения и записи вашим пользователем, и у вас должны быть права на выполнение действий". Если это диск NTFS, следуйте руководству Valve по его подготовке: https://github.com/ValveSoftware/Proton/wiki/Using-a-NTFS-disk-with-Linux-and-Windows.

=== (Linux) Моя игра не может подключиться к серверам!/Мой внутриигровой оверлей не работает! ===
В Linux для правильной работы ''TF2C'' требуется специальный параметр запуска. Щелкните правой кнопкой мыши по игре в библиотеке Steam, нажмите "Свойства", затем вставьте это в поле "Параметры запуска":

<code>LD_PRELOAD="$HOME/.steam/steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so" %command% -steam -steam</code>

Это исправит оверлей и позволит вам подключаться к игровым серверам.

=== "На сервере, к которому вы пытаетесь подключиться, установлена старая версия игры". ===
Эта ошибка частично ложная. Чаще всего старая версия игры установлена не на сервере, а у вас. Если вы сами скачали старую версию игры, то при подключении к официальным серверам вы получите эту ошибку. Следовательно, вам необходимо переустановить игру из архива, используя последнюю версию игры.

=== Игроки невидимы в моей игре! ===
Обычно это происходит, если сеть ненадежна или игра тормозит. Можно выполнить команду, чтобы исправить это, хотя вам придется выполнять эту команду каждый раз, когда это будет происходить.

# Включите консоль разработчиков в настройках игры.
# Нажмите клавишу ~ (тильда, или Ё на русской раскладке) на клавиатуре, чтобы открыть консоль.
# Запустите <code>record demo;stop</code>

=== Игра застряла на "Получение информации о сервере", но я слышу внутриигровые звуки! ===

Эта проблема возникает, если вы запускаете игру с Intel Graphics вместо использования выделенного GPU.

Решением является снижение графических настроек до тех пор, пока проблема не исчезнет.

== Смотрите также ==
* [[Installation/ru|Установка]]
* [https://discord.gg/3zMk4vn Discord сервер] (напишите в наш англоязычный дискорд сервер, в канал #technical-issues если ваш вопрос не удалось решить здесь)

[[Category:Guides/ru]]

Troubleshooting/ru

2023-02-07T13:58:32Z

Mitik392: /* Моя игра не отображается в моей библиотеке Steam! */

{{DISPLAYTITLE:Устранение неполадок}}
Эта страница - попытка документировать общие проблемы с ''TF2 Classic'' и их решения.

Убедитесь, что вы полностью выполнили инструкции, приведенные на странице [[Installation/ru|Установка]], прежде чем искать решение проблему здесь.

== Проблемы, связанные с TF2CDownloader ==

=== (Windows) SmartScreen заблокировал TF2CDownloader! ===
Он делает это для каждого неподписанного приложения. Подписать его будет стоить нам около $800 в год, поэтому мы этого не делаем. Во всплывающем окне SmartScreen нажмите "Подробнее", затем "Выполнить в любом случае".

=== (Windows) Пишет, что TF2CDownloader нахватает памяти! ===
Это происходит на Windows 7. Мы не поддерживаем и не можем поддерживать Windows 7, вы должны установить игру вручную.

=== (Linux) TF2CDownloader выдает "Error loading Python lib"! ===
Это происходит, когда приложение было собрано с версией glibc, более новой, чем та, которую поддерживает ваш дистрибутив. В настоящее время мы поддерживаем Ubuntu 20.04 и любой другой дистрибутив с glibc 2.31 или новее.

=== Почему при запуске TF2CDownloader возникает так много ошибок? ===
Это нормально. Выводимые данные чрезвычайно подробны. Первое, что делает TF2CDownloader, это проверяет, существует ли уже файл игры для проверки. Обычно он не существует, что заставляет его выдать "Checksum error". Затем, если какие-либо зеркала не работают, выходят из строя, отсутствуют или имеют другие проблемы, он также выдаст ошибку при попытке связаться с ними. Это ''не'' фатальные ошибки, и они ожидаются в процессе работы.

=== Я не могу найти папку, которую извлек TF2CDownloader! ===
Если вы не извлекаете файлы в исходные файлы (sourcemods), ваш каталог для извлечения - большая и загроможденная папка, "и" вы сортируете папки по дате изменения, вы, скорее всего, не сможете легко найти папку, которую он извлек. Вместо этого следует отсортировать папку в алфавитном порядке, а затем прокрутить ее, пока не найдете папку "tf2classic", чтобы переместить ее в папку sourcemods. Также может быть полезно нажать F5, чтобы обновить содержимое папки.

== Проблемы с ручной установкой ==
=== Я получаю ошибку при попытке извлечь ZIP! ===
==== В Windows ====
Известно, что эта ошибка возникает при использовании встроенного ZIP-архиватора Проводника Windows. Для извлечения файлов игры необходимо использовать сторонние архиваторы (см. ниже).

Проверенные и поддерживаемые варианты включают [https://www.7-zip.org/ 7-Zip], [https://peazip.github.io/ PeaZip], и [https://www.winzip.com/en/ WinZip (не бесплатный)]. WinRAR вероятно, также подойдет, однако его не рекомендуется использовать, поскольку в прошлом он был известен случайными ошибками при извлечении, а также тем, что является проприетарным.

==== В Linux ====
Эта проблема связана с тем, что старые версии libzip не поддерживают ZIP файлы, сжатые с помощью LZMA, что влияет на множество менеджеров архивов. Команда <code>unzip</code> '''не будет работать'''.

В дистрибутивах на базе KDE Plasma необходимо открыть Ark, нажать на "Settings" на панели инструментов, нажать "Configure Ark...", и в разделе "Plugins" окна конфигурации снять галочку с "Libzip plugin". Примените изменения и повторите попытку извлечения. Он должен вернуться к использованию бэкенда P7Zip, который будет работает нормально.

Как правило, следует установить 7-Zip и распаковать через CLI. На Ubuntu 22.04+ или Debian 12+ установите пакет "7zip". В Arch Linux или Manjaro установите "7-zip" из AUR. Затем выполните:

<code>7zz x tf2classic-2.0.3.zip</code>

И переместите извлеченную папку "tf2classic" в папку sourcemods.

== Различные вопросы ==

=== Я не могу подключиться ни к одному серверу, и весь текст начинается с #TF! ===
Убедитесь в правильности структуры папок. Внутри вашей папки <code>sourcemods</code>, должна быть папка <code>tf2classic</code>, которая должна содержать файл <code>gameinfo.txt</code>. Если это не так, значит, вы извлекли файл неправильно. Если ваш путь выглядит как <code>sourcemods/tf2classic-2.0.4/tf2classic</code> или если все ваши файлы свободно сбрасываются в <code>sourcemods</code>, это приведет к такой проблеме.

=== Программа запуска сообщает мне, что SDK2013 не установлен, но он установлен! ===
Это может произойти, если Source SDK Base 2013 Multiplayer установлен на отдельный диск от клиента Steam. Правильный диск почти всегда будет <code>C:\</code>. Любые другие диски кроме дисков ''C:'' приведут к проблемам. Вы можете переместить его, как показано ниже:
[[File:MoveSDKrus.jpg|400px|center]]
Для опытных пользователей есть возможность создать символическая ссылку из предполагаемого местоположения в общей папке на диске <code>C:\</code> в реальное местоположение на другом диске. Смотрите инструкцию [[#Creating_a_symlink_on_Windows|здесь]] о том, как создать такую ссылку.

=== Программа запуска говорит, что SDK2013 необходимо обновить, но это так! ===
Вам следует попробовать запустить SDK2013 из Steam. Даже если Steam утверждает, что он полностью установлен, он может требовать проверки или другой работы, которую Steam выполнит только при попытке его запуска. После запуска и повторного закрытия перезапустите программу запуска.

=== Лаунчер не работает! ===
Если у вас возникли какие-либо проблемы с лаунчером, вы можете полностью игнорировать её. Игра должна появиться в вашей библиотеке Steam, если она была установлена правильно, и вы можете запустить ее через неё.

=== Моя игра не отображается в моей библиотеке Steam! ===
Сначала полностью перезапустите Steam, если вы этого не сделали после установки игры. Щелкните правой кнопкой мыши по Steam в системном трее (стрелка вверх рядом с уведомлениями и панелью задач), затем нажмите "Выход" в появившемся меню. Или нажмите на кнопку Steam в левом верхнем углу окна и выберите "Выход" из выпадающего меню. Затем снова запустите Steam и посмотрите, появится ли он.

Если это не сработало, убедитесь, что структура папок правильная. Внутри вашей папки <code>sourcemods</code>, должна быть папка <code>tf2classic</code>, которая должна содержать файл <code>gameinfo.txt</code>. Если все это не так, значит, вы извлекли файл неправильно. Если ваш путь выглядит как <code>sourcemods/tf2classic-2.0.4/tf2classic</code> или если все ваши файлы свободно сбрасываются в <code>sourcemods</code>, это приведет к тому, что файл не будет обнаружен.

Эта проблема также может возникнуть, если Steam и ''TF2 Classic'' установлены на разных дисках (например, Steam на диске <code>C:</code>, а ''TF2 Classic'' на диске <code>E:</code>). Решение заключается в создании "символичной ссылки" - в папке с Steam, которая перенаправляет на папку во внешнем диске. Этапы для этого зависят от вашей системы.

==== Создание символичной ссылки в Windows ====
# Найдите свою папку <code>sourcemods</code>. Если вы не можете найти его, вы можете выполнить <code>reg query HKCU\Software\Valve\Steam /v SourceModInstallPath</code> в Командной строке, чтобы увидеть путь.
# Удалите папку <code>sourcemods</code>, иначе Символическая ссылка не сможет быть создана. Если какие-либо моды все еще находятся там, перенесите их в новое место.
# Откройте Командную строку от имени администратора.
# Введите эту команду: <code>mklink /d /j "path to steam sourcemods" "path to your sourcemods"</code>

Замените <code>"path to steam sourcemods"</code> на путь Steam <code>sourcemods</code>, например: <code>"C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\sourcemods"</code>

Замените <code>"path to your sourcemods"</code> на любой путь, который вам нужен, например: <code>"D:\Games\sourcemods"</code>

==== Создание символичной ссылки в Linux ====
# Удалите папку Steam <code>sourcemods</code>, которая обычно находится по пути <code>~/.steam/steam/steamapps/sourcemods</code>
# Откройте терминал и запустите <code>ln -s /path/to/your/sourcemods ~/.steam/steam/steamapps/sourcemods</code>

Как и в Windows, замените <code>/path/to/your/sourcemods</code> на полный путь к папке, которую вы хотите использовать на внешнем диске.

Обратите внимание, что любой внешний диск, используемый для запуска игр, "должен быть доступен для чтения и записи вашим пользователем, и у вас должны быть права на выполнение действий". Если это диск NTFS, следуйте руководству Valve по его подготовке: https://github.com/ValveSoftware/Proton/wiki/Using-a-NTFS-disk-with-Linux-and-Windows.

=== (Linux) Моя игра не может подключиться к серверам!/Мой внутриигровой оверлей не работает! ===
В Linux для правильной работы ''TF2C'' требуется специальный параметр запуска. Щелкните правой кнопкой мыши по игре в библиотеке Steam, нажмите "Свойства", затем вставьте это в поле "Параметры запуска":

<code>LD_PRELOAD="$HOME/.steam/steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so" %command% -steam -steam</code>

Это исправит оверлей и позволит вам подключаться к игровым серверам.

=== "На сервере, к которому вы пытаетесь подключиться, установлена старая версия игры". ===
Эта ошибка частично ложная. Чаще всего старая версия игры установлена не на сервере, а у вас. Если вы сами скачали старую версию игры, то при подключении к официальным серверам вы получите эту ошибку. Следовательно, вам необходимо переустановить игру из архива, используя последнюю версию игры.

=== Игроки невидимы в моей игре! ===
Обычно это происходит, если сеть ненадежна или игра тормозит. Можно выполнить команду, чтобы исправить это, хотя вам придется выполнять эту команду каждый раз, когда это будет происходить.

# Включите консоль разработчиков в настройках игры.
# Нажмите клавишу ~ (тильда, или Ё на русской раскладке) на клавиатуре, чтобы открыть консоль.
# Запустите <code>record demo;stop</code>

=== Игра застряла на "Получение информации о сервере", но я слышу внутриигровые звуки! ===

Эта проблема возникает, если вы запускаете игру с Intel Graphics вместо использования выделенного GPU.

Решением является снижение графических настроек до тех пор, пока проблема не исчезнет.

== Смотрите также ==
* [[Installation/ru|Установка]]
* [https://discord.gg/3zMk4vn Discord server] (напишите в наш англоязычный дискорд сервер, в канал #technical-issues если ваш вопрос не удалось решить здесь)

[[Category:Guides/ru]]

Troubleshooting/ru

2023-02-07T13:54:21Z

Mitik392: /* Различные вопросы */

{{DISPLAYTITLE:Устранение неполадок}}
Эта страница - попытка документировать общие проблемы с ''TF2 Classic'' и их решения.

Убедитесь, что вы полностью выполнили инструкции, приведенные на странице [[Installation/ru|Установка]], прежде чем искать решение проблему здесь.

== Проблемы, связанные с TF2CDownloader ==

=== (Windows) SmartScreen заблокировал TF2CDownloader! ===
Он делает это для каждого неподписанного приложения. Подписать его будет стоить нам около $800 в год, поэтому мы этого не делаем. Во всплывающем окне SmartScreen нажмите "Подробнее", затем "Выполнить в любом случае".

=== (Windows) Пишет, что TF2CDownloader нахватает памяти! ===
Это происходит на Windows 7. Мы не поддерживаем и не можем поддерживать Windows 7, вы должны установить игру вручную.

=== (Linux) TF2CDownloader выдает "Error loading Python lib"! ===
Это происходит, когда приложение было собрано с версией glibc, более новой, чем та, которую поддерживает ваш дистрибутив. В настоящее время мы поддерживаем Ubuntu 20.04 и любой другой дистрибутив с glibc 2.31 или новее.

=== Почему при запуске TF2CDownloader возникает так много ошибок? ===
Это нормально. Выводимые данные чрезвычайно подробны. Первое, что делает TF2CDownloader, это проверяет, существует ли уже файл игры для проверки. Обычно он не существует, что заставляет его выдать "Checksum error". Затем, если какие-либо зеркала не работают, выходят из строя, отсутствуют или имеют другие проблемы, он также выдаст ошибку при попытке связаться с ними. Это ''не'' фатальные ошибки, и они ожидаются в процессе работы.

=== Я не могу найти папку, которую извлек TF2CDownloader! ===
Если вы не извлекаете файлы в исходные файлы (sourcemods), ваш каталог для извлечения - большая и загроможденная папка, "и" вы сортируете папки по дате изменения, вы, скорее всего, не сможете легко найти папку, которую он извлек. Вместо этого следует отсортировать папку в алфавитном порядке, а затем прокрутить ее, пока не найдете папку "tf2classic", чтобы переместить ее в папку sourcemods. Также может быть полезно нажать F5, чтобы обновить содержимое папки.

== Проблемы с ручной установкой ==
=== Я получаю ошибку при попытке извлечь ZIP! ===
==== В Windows ====
Известно, что эта ошибка возникает при использовании встроенного ZIP-архиватора Проводника Windows. Для извлечения файлов игры необходимо использовать сторонние архиваторы (см. ниже).

Проверенные и поддерживаемые варианты включают [https://www.7-zip.org/ 7-Zip], [https://peazip.github.io/ PeaZip], и [https://www.winzip.com/en/ WinZip (не бесплатный)]. WinRAR вероятно, также подойдет, однако его не рекомендуется использовать, поскольку в прошлом он был известен случайными ошибками при извлечении, а также тем, что является проприетарным.

==== В Linux ====
Эта проблема связана с тем, что старые версии libzip не поддерживают ZIP файлы, сжатые с помощью LZMA, что влияет на множество менеджеров архивов. Команда <code>unzip</code> '''не будет работать'''.

В дистрибутивах на базе KDE Plasma необходимо открыть Ark, нажать на "Settings" на панели инструментов, нажать "Configure Ark...", и в разделе "Plugins" окна конфигурации снять галочку с "Libzip plugin". Примените изменения и повторите попытку извлечения. Он должен вернуться к использованию бэкенда P7Zip, который будет работает нормально.

Как правило, следует установить 7-Zip и распаковать через CLI. На Ubuntu 22.04+ или Debian 12+ установите пакет "7zip". В Arch Linux или Manjaro установите "7-zip" из AUR. Затем выполните:

<code>7zz x tf2classic-2.0.3.zip</code>

И переместите извлеченную папку "tf2classic" в папку sourcemods.

== Различные вопросы ==

=== Я не могу подключиться ни к одному серверу, и весь текст начинается с #TF! ===
Убедитесь в правильности структуры папок. Внутри вашей папки <code>sourcemods</code>, должна быть папка <code>tf2classic</code>, которая должна содержать файл <code>gameinfo.txt</code>. Если это не так, значит, вы извлекли файл неправильно. Если ваш путь выглядит как <code>sourcemods/tf2classic-2.0.4/tf2classic</code> или если все ваши файлы свободно сбрасываются в <code>sourcemods</code>, это приведет к такой проблеме.

=== Программа запуска сообщает мне, что SDK2013 не установлен, но он установлен! ===
Это может произойти, если Source SDK Base 2013 Multiplayer установлен на отдельный диск от клиента Steam. Правильный диск почти всегда будет <code>C:\</code>. Любые другие диски кроме дисков ''C:'' приведут к проблемам. Вы можете переместить его, как показано ниже:
[[File:MoveSDKrus.jpg|400px|center]]
Для опытных пользователей есть возможность создать символическая ссылку из предполагаемого местоположения в общей папке на диске <code>C:\</code> в реальное местоположение на другом диске. Смотрите инструкцию [[#Creating_a_symlink_on_Windows|здесь]] о том, как создать такую ссылку.

=== Программа запуска говорит, что SDK2013 необходимо обновить, но это так! ===
Вам следует попробовать запустить SDK2013 из Steam. Даже если Steam утверждает, что он полностью установлен, он может требовать проверки или другой работы, которую Steam выполнит только при попытке его запуска. После запуска и повторного закрытия перезапустите программу запуска.

=== Лаунчер не работает! ===
Если у вас возникли какие-либо проблемы с лаунчером, вы можете полностью игнорировать её. Игра должна появиться в вашей библиотеке Steam, если она была установлена правильно, и вы можете запустить ее через неё.

=== Моя игра не отображается в моей библиотеке Steam! ===
Сначала полностью перезапустите Steam, если вы этого не сделали после установки игры. Щелкните правой кнопкой мыши по Steam в системном трее (стрелка вверх рядом с уведомлениями и панелью задач), затем нажмите "Выход" в появившемся меню. Или нажмите на кнопку Steam в левом верхнем углу окна и выберите "Выход" из выпадающего меню. Затем снова запустите Steam и посмотрите, появится ли он.

Если это не сработало, убедитесь, что структура папок правильная. Внутри вашей папки <code>sourcemods</code>, должна быть папка <code>tf2classic</code>, которая должна содержать файл <code>gameinfo.txt</code>. Если все это не так, значит, вы извлекли файл неправильно. Если ваш путь выглядит как <code>sourcemods/tf2classic-2.0.3/tf2classic</code> или если все ваши файлы свободно сбрасываются в <code>sourcemods</code>, это приведет к тому, что файл не будет обнаружен.

Эта проблема также может возникнуть, если Steam и ''TF2 Classic'' установлены на разных дисках (например, Steam на диске <code>C:</code>, а ''TF2 Classic'' на диске <code>E:</code>). Решение заключается в создании "символичной ссылки" - в папки с Steam, которая перенаправляет на папку во внешнем диске. Этапы для этого зависят от вашей системы.

==== Создание символичной ссылки в Windows ====
# Найдите свою папку <code>sourcemods</code>. Если вы не можете найти его, вы можете выполнить <code>reg query HKCU\Software\Valve\Steam /v SourceModInstallPath</code> в Command Prompt, чтобы увидеть путь.
# Удалите папку <code>sourcemods</code>, иначе Символическая ссылка не сможет быть создана. Если какие-либо моды все еще находятся там, перенесите их в новое место.
# Откройте Командную строку от имени администратора.
# Введите эту команду: <code>mklink /d /j "path to steam sourcemods" "path to your sourcemods"</code>

Замените <code>"path to steam sourcemods"</code> на путь Steam <code>sourcemods</code>, например: <code>"C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\sourcemods"</code>

Замените <code>"path to your sourcemods"</code> на любой путь, который вам нужен, например: <code>"D:\Games\sourcemods"</code>

==== Создание символичной ссылки в Linux ====
# Удалите папку Steam <code>sourcemods</code>, которая обычно находится по пути <code>~/.steam/steam/steamapps/sourcemods</code>
# Откройте терминал и запустите <code>ln -s /path/to/your/sourcemods ~/.steam/steam/steamapps/sourcemods</code>

Как и в Windows, замените <code>/path/to/your/sourcemods</code> на полный путь к папке, которую вы хотите использовать на внешнем диске.

Обратите внимание, что любой внешний диск, используемый для запуска игр, "должен быть доступен для чтения и записи вашим пользователем, и у вас должны быть права на выполнение действий". Если это диск NTFS, следуйте руководству Valve по его подготовке: https://github.com/ValveSoftware/Proton/wiki/Using-a-NTFS-disk-with-Linux-and-Windows.

=== (Linux) Моя игра не может подключиться к серверам!/Мой внутриигровой оверлей не работает! ===
В Linux для правильной работы ''TF2C'' требуется специальный параметр запуска. Щелкните правой кнопкой мыши по игре в библиотеке Steam, нажмите "Свойства", затем вставьте это в поле "Параметры запуска":

<code>LD_PRELOAD="$HOME/.steam/steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so" %command% -steam -steam</code>

Это исправит оверлей и позволит вам подключаться к игровым серверам.

=== "На сервере, к которому вы пытаетесь подключиться, установлена старая версия игры". ===
Эта ошибка частично ложная. Чаще всего старая версия игры установлена не на сервере, а у вас. Если вы сами скачали старую версию игры, то при подключении к официальным серверам вы получите эту ошибку. Следовательно, вам необходимо переустановить игру из архива, используя последнюю версию игры.

=== Игроки невидимы в моей игре! ===
Обычно это происходит, если сеть ненадежна или игра тормозит. Можно выполнить команду, чтобы исправить это, хотя вам придется выполнять эту команду каждый раз, когда это будет происходить.

# Включите консоль разработчиков в настройках игры.
# Нажмите клавишу ~ (тильда, или Ё на русской раскладке) на клавиатуре, чтобы открыть консоль.
# Запустите <code>record demo;stop</code>

=== Игра застряла на "Получение информации о сервере", но я слышу внутриигровые звуки! ===

Эта проблема возникает, если вы запускаете игру с Intel Graphics вместо использования выделенного GPU.

Решением является снижение графических настроек до тех пор, пока проблема не исчезнет.

== Смотрите также ==
* [[Installation/ru|Установка]]
* [https://discord.gg/3zMk4vn Discord server] (напишите в наш англоязычный дискорд сервер, в канал #technical-issues если ваш вопрос не удалось решить здесь)

[[Category:Guides/ru]]

Troubleshooting/ru

2023-02-07T13:46:13Z

Mitik392: /* В Windows */

{{DISPLAYTITLE:Устранение неполадок}}
Эта страница - попытка документировать общие проблемы с ''TF2 Classic'' и их решения.

Убедитесь, что вы полностью выполнили инструкции, приведенные на странице [[Installation/ru|Установка]], прежде чем искать решение проблему здесь.

== Проблемы, связанные с TF2CDownloader ==

=== (Windows) SmartScreen заблокировал TF2CDownloader! ===
Он делает это для каждого неподписанного приложения. Подписать его будет стоить нам около $800 в год, поэтому мы этого не делаем. Во всплывающем окне SmartScreen нажмите "Подробнее", затем "Выполнить в любом случае".

=== (Windows) Пишет, что TF2CDownloader нахватает памяти! ===
Это происходит на Windows 7. Мы не поддерживаем и не можем поддерживать Windows 7, вы должны установить игру вручную.

=== (Linux) TF2CDownloader выдает "Error loading Python lib"! ===
Это происходит, когда приложение было собрано с версией glibc, более новой, чем та, которую поддерживает ваш дистрибутив. В настоящее время мы поддерживаем Ubuntu 20.04 и любой другой дистрибутив с glibc 2.31 или новее.

=== Почему при запуске TF2CDownloader возникает так много ошибок? ===
Это нормально. Выводимые данные чрезвычайно подробны. Первое, что делает TF2CDownloader, это проверяет, существует ли уже файл игры для проверки. Обычно он не существует, что заставляет его выдать "Checksum error". Затем, если какие-либо зеркала не работают, выходят из строя, отсутствуют или имеют другие проблемы, он также выдаст ошибку при попытке связаться с ними. Это ''не'' фатальные ошибки, и они ожидаются в процессе работы.

=== Я не могу найти папку, которую извлек TF2CDownloader! ===
Если вы не извлекаете файлы в исходные файлы (sourcemods), ваш каталог для извлечения - большая и загроможденная папка, "и" вы сортируете папки по дате изменения, вы, скорее всего, не сможете легко найти папку, которую он извлек. Вместо этого следует отсортировать папку в алфавитном порядке, а затем прокрутить ее, пока не найдете папку "tf2classic", чтобы переместить ее в папку sourcemods. Также может быть полезно нажать F5, чтобы обновить содержимое папки.

== Проблемы с ручной установкой ==
=== Я получаю ошибку при попытке извлечь ZIP! ===
==== В Windows ====
Известно, что эта ошибка возникает при использовании встроенного ZIP-архиватора Проводника Windows. Для извлечения файлов игры необходимо использовать сторонние архиваторы (см. ниже).

Проверенные и поддерживаемые варианты включают [https://www.7-zip.org/ 7-Zip], [https://peazip.github.io/ PeaZip], и [https://www.winzip.com/en/ WinZip (не бесплатный)]. WinRAR вероятно, также подойдет, однако его не рекомендуется использовать, поскольку в прошлом он был известен случайными ошибками при извлечении, а также тем, что является проприетарным.

==== В Linux ====
Эта проблема связана с тем, что старые версии libzip не поддерживают ZIP файлы, сжатые с помощью LZMA, что влияет на множество менеджеров архивов. Команда <code>unzip</code> '''не будет работать'''.

В дистрибутивах на базе KDE Plasma необходимо открыть Ark, нажать на "Settings" на панели инструментов, нажать "Configure Ark...", и в разделе "Plugins" окна конфигурации снять галочку с "Libzip plugin". Примените изменения и повторите попытку извлечения. Он должен вернуться к использованию бэкенда P7Zip, который будет работает нормально.

Как правило, следует установить 7-Zip и распаковать через CLI. На Ubuntu 22.04+ или Debian 12+ установите пакет "7zip". В Arch Linux или Manjaro установите "7-zip" из AUR. Затем выполните:

<code>7zz x tf2classic-2.0.3.zip</code>

И переместите извлеченную папку "tf2classic" в папку sourcemods.

== Различные вопросы ==

=== Я не могу подключиться ни к одному серверу, и весь текст начинается с #TF! ===
Убедитесь в правильности структуры папок. Внутри вашей папки <code>sourcemods</code>, должна быть папка <code>tf2classic</code>, которая должна содержать файл <code>gameinfo.txt</code>. Если это не так, значит, вы извлекли файл неправильно. Если ваш путь выглядит как <code>sourcemods/tf2classic-2.0.3/tf2classic</code> или если все ваши файлы свободно сбрасываются в <code>sourcemods</code>, это приведет к такой проблеме.

=== Программа запуска сообщает мне, что SDK2013 не установлен, но он установлен! ===
Это может произойти, если Source SDK Base 2013 Multiplayer установлен на отдельный диск от клиента Steam. Правильный диск почти всегда будет <code>C:\</code>. Любые другие диски кроме дисков ''C:'' приведут к проблемам. Вы можете переместить его, как показано ниже:
[[File:MoveSDKrus.jpg|400px|center]]
Для опытных пользователей есть возможность создать символическая ссылку из предполагаемого местоположения в общей папке на диске <code>C:\</code> в реальное местоположение на другом диске. Смотрите инструкцию [[#Creating_a_symlink_on_Windows|здесь]] о том, как создать такую ссылку.

=== Программа запуска говорит, что SDK2013 необходимо обновить, но это так! ===
Вам следует попробовать запустить SDK2013 из Steam. Даже если Steam утверждает, что он полностью установлен, он может требовать проверки или другой работы, которую Steam выполнит только при попытке его запуска. После запуска и повторного закрытия перезапустите программу запуска.

=== Лаунчер не работает! ===
Если у вас возникли какие-либо проблемы с лаунчером, вы можете полностью игнорировать её. Игра должна появиться в вашей библиотеке Steam, если она была установлена правильно, и вы можете запустить ее через неё.

=== Моя игра не отображается в моей библиотеке Steam! ===
Сначала полностью перезапустите Steam, если вы этого не сделали после установки игры. Щелкните правой кнопкой мыши по Steam в системном трее (стрелка вверх рядом с уведомлениями и панелью задач), затем нажмите "Выход" в появившемся меню. Или нажмите на кнопку Steam в левом верхнем углу окна и выберите "Выход" из выпадающего меню. Затем снова запустите Steam и посмотрите, появится ли он.

Если это не сработало, убедитесь, что структура папок правильная. Внутри вашей папки <code>sourcemods</code>, должна быть папка <code>tf2classic</code>, которая должна содержать файл <code>gameinfo.txt</code>. Если все это не так, значит, вы извлекли файл неправильно. Если ваш путь выглядит как <code>sourcemods/tf2classic-2.0.3/tf2classic</code> или если все ваши файлы свободно сбрасываются в <code>sourcemods</code>, это приведет к тому, что файл не будет обнаружен.

Эта проблема также может возникнуть, если Steam и ''TF2 Classic'' установлены на разных дисках (например, Steam на диске <code>C:</code>, а ''TF2 Classic'' на диске <code>E:</code>). Решение заключается в создании "символичной ссылки" - в папки с Steam, которая перенаправляет на папку во внешнем диске. Этапы для этого зависят от вашей системы.

==== Создание символичной ссылки в Windows ====
# Найдите свою папку <code>sourcemods</code>. Если вы не можете найти его, вы можете выполнить <code>reg query HKCU\Software\Valve\Steam /v SourceModInstallPath</code> в Command Prompt, чтобы увидеть путь.
# Удалите папку <code>sourcemods</code>, иначе Символическая ссылка не сможет быть создана. Если какие-либо моды все еще находятся там, перенесите их в новое место.
# Откройте Командную строку от имени администратора.
# Введите эту команду: <code>mklink /d /j "path to steam sourcemods" "path to your sourcemods"</code>

Замените <code>"path to steam sourcemods"</code> на путь Steam <code>sourcemods</code>, например: <code>"C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\sourcemods"</code>

Замените <code>"path to your sourcemods"</code> на любой путь, который вам нужен, например: <code>"D:\Games\sourcemods"</code>

==== Создание символичной ссылки в Linux ====
# Удалите папку Steam <code>sourcemods</code>, которая обычно находится по пути <code>~/.steam/steam/steamapps/sourcemods</code>
# Откройте терминал и запустите <code>ln -s /path/to/your/sourcemods ~/.steam/steam/steamapps/sourcemods</code>

Как и в Windows, замените <code>/path/to/your/sourcemods</code> на полный путь к папке, которую вы хотите использовать на внешнем диске.

Обратите внимание, что любой внешний диск, используемый для запуска игр, "должен быть доступен для чтения и записи вашим пользователем, и у вас должны быть права на выполнение действий". Если это диск NTFS, следуйте руководству Valve по его подготовке: https://github.com/ValveSoftware/Proton/wiki/Using-a-NTFS-disk-with-Linux-and-Windows.

=== (Linux) Моя игра не может подключиться к серверам!/Мой внутриигровой оверлей не работает! ===
В Linux для правильной работы ''TF2C'' требуется специальный параметр запуска. Щелкните правой кнопкой мыши по игре в библиотеке Steam, нажмите "Свойства", затем вставьте это в поле "Параметры запуска":

<code>LD_PRELOAD="$HOME/.steam/steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so" %command% -steam -steam</code>

Это исправит оверлей и позволит вам подключаться к игровым серверам.

=== "На сервере, к которому вы пытаетесь подключиться, установлена старая версия игры". ===
Эта ошибка частично ложная. Чаще всего старая версия игры установлена не на сервере, а у вас. Если вы сами скачали старую версию игры, то при подключении к официальным серверам вы получите эту ошибку. Следовательно, вам необходимо переустановить игру из архива, используя последнюю версию игры.

=== Игроки невидимы в моей игре! ===
Обычно это происходит, если сеть ненадежна или игра тормозит. Можно выполнить команду, чтобы исправить это, хотя вам придется выполнять эту команду каждый раз, когда это будет происходить.

# Включите консоль разработчиков в настройках игры.
# Нажмите клавишу ~ (тильда, или Ё на русской раскладке) на клавиатуре, чтобы открыть консоль.
# Запустите <code>record demo;stop</code>

=== Игра застряла на "Получение информации о сервере", но я слышу внутриигровые звуки! ===

Эта проблема возникает, если вы запускаете игру с Intel Graphics вместо использования выделенного GPU.

Решением является снижение графических настроек до тех пор, пока проблема не исчезнет.

== Смотрите также ==
* [[Installation/ru|Установка]]
* [https://discord.gg/3zMk4vn Discord server] (напишите в наш англоязычный дискорд сервер, в канал #technical-issues если ваш вопрос не удалось решить здесь)

[[Category:Guides/ru]]

Troubleshooting/ru

2023-02-07T13:42:21Z

Mitik392: /* Почему при запуске TF2CDownloader возникает так много ошибок? */

{{DISPLAYTITLE:Устранение неполадок}}
Эта страница - попытка документировать общие проблемы с ''TF2 Classic'' и их решения.

Убедитесь, что вы полностью выполнили инструкции, приведенные на странице [[Installation/ru|Установка]], прежде чем искать решение проблему здесь.

== Проблемы, связанные с TF2CDownloader ==

=== (Windows) SmartScreen заблокировал TF2CDownloader! ===
Он делает это для каждого неподписанного приложения. Подписать его будет стоить нам около $800 в год, поэтому мы этого не делаем. Во всплывающем окне SmartScreen нажмите "Подробнее", затем "Выполнить в любом случае".

=== (Windows) Пишет, что TF2CDownloader нахватает памяти! ===
Это происходит на Windows 7. Мы не поддерживаем и не можем поддерживать Windows 7, вы должны установить игру вручную.

=== (Linux) TF2CDownloader выдает "Error loading Python lib"! ===
Это происходит, когда приложение было собрано с версией glibc, более новой, чем та, которую поддерживает ваш дистрибутив. В настоящее время мы поддерживаем Ubuntu 20.04 и любой другой дистрибутив с glibc 2.31 или новее.

=== Почему при запуске TF2CDownloader возникает так много ошибок? ===
Это нормально. Выводимые данные чрезвычайно подробны. Первое, что делает TF2CDownloader, это проверяет, существует ли уже файл игры для проверки. Обычно он не существует, что заставляет его выдать "Checksum error". Затем, если какие-либо зеркала не работают, выходят из строя, отсутствуют или имеют другие проблемы, он также выдаст ошибку при попытке связаться с ними. Это ''не'' фатальные ошибки, и они ожидаются в процессе работы.

=== Я не могу найти папку, которую извлек TF2CDownloader! ===
Если вы не извлекаете файлы в исходные файлы (sourcemods), ваш каталог для извлечения - большая и загроможденная папка, "и" вы сортируете папки по дате изменения, вы, скорее всего, не сможете легко найти папку, которую он извлек. Вместо этого следует отсортировать папку в алфавитном порядке, а затем прокрутить ее, пока не найдете папку "tf2classic", чтобы переместить ее в папку sourcemods. Также может быть полезно нажать F5, чтобы обновить содержимое папки.

== Проблемы с ручной установкой ==
=== Я получаю ошибку при попытке извлечь ZIP! ===
==== В Windows ====
Известно, что эта ошибка возникает при использовании встроенного ZIP-архиватор Проводника Windows. Для извлечения файлов игры необходимо использовать сторонние архиваторы (см. ниже).

Проверенные и поддерживаемые варианты включают [https://www.7-zip.org/ 7-Zip], [https://peazip.github.io/ PeaZip], и [https://www.winzip.com/en/ WinZip (не бесплатный)]. WinRAR вероятно, также подойдет, однако его не рекомендуется использовать, поскольку в прошлом он был известен случайными ошибками при извлечении, а также тем, что является проприетарным.
==== В Linux ====
Эта проблема связана с тем, что старые версии libzip не поддерживают ZIP файлы, сжатые с помощью LZMA, что влияет на множество менеджеров архивов. Команда <code>unzip</code> '''не будет работать'''.

В дистрибутивах на базе KDE Plasma необходимо открыть Ark, нажать на "Settings" на панели инструментов, нажать "Configure Ark...", и в разделе "Plugins" окна конфигурации снять галочку с "Libzip plugin". Примените изменения и повторите попытку извлечения. Он должен вернуться к использованию бэкенда P7Zip, который будет работает нормально.

Как правило, следует установить 7-Zip и распаковать через CLI. На Ubuntu 22.04+ или Debian 12+ установите пакет "7zip". В Arch Linux или Manjaro установите "7-zip" из AUR. Затем выполните:

<code>7zz x tf2classic-2.0.3.zip</code>

И переместите извлеченную папку "tf2classic" в папку sourcemods.

== Различные вопросы ==

=== Я не могу подключиться ни к одному серверу, и весь текст начинается с #TF! ===
Убедитесь в правильности структуры папок. Внутри вашей папки <code>sourcemods</code>, должна быть папка <code>tf2classic</code>, которая должна содержать файл <code>gameinfo.txt</code>. Если это не так, значит, вы извлекли файл неправильно. Если ваш путь выглядит как <code>sourcemods/tf2classic-2.0.3/tf2classic</code> или если все ваши файлы свободно сбрасываются в <code>sourcemods</code>, это приведет к такой проблеме.

=== Программа запуска сообщает мне, что SDK2013 не установлен, но он установлен! ===
Это может произойти, если Source SDK Base 2013 Multiplayer установлен на отдельный диск от клиента Steam. Правильный диск почти всегда будет <code>C:\</code>. Любые другие диски кроме дисков ''C:'' приведут к проблемам. Вы можете переместить его, как показано ниже:
[[File:MoveSDKrus.jpg|400px|center]]
Для опытных пользователей есть возможность создать символическая ссылку из предполагаемого местоположения в общей папке на диске <code>C:\</code> в реальное местоположение на другом диске. Смотрите инструкцию [[#Creating_a_symlink_on_Windows|здесь]] о том, как создать такую ссылку.

=== Программа запуска говорит, что SDK2013 необходимо обновить, но это так! ===
Вам следует попробовать запустить SDK2013 из Steam. Даже если Steam утверждает, что он полностью установлен, он может требовать проверки или другой работы, которую Steam выполнит только при попытке его запуска. После запуска и повторного закрытия перезапустите программу запуска.

=== Лаунчер не работает! ===
Если у вас возникли какие-либо проблемы с лаунчером, вы можете полностью игнорировать её. Игра должна появиться в вашей библиотеке Steam, если она была установлена правильно, и вы можете запустить ее через неё.

=== Моя игра не отображается в моей библиотеке Steam! ===
Сначала полностью перезапустите Steam, если вы этого не сделали после установки игры. Щелкните правой кнопкой мыши по Steam в системном трее (стрелка вверх рядом с уведомлениями и панелью задач), затем нажмите "Выход" в появившемся меню. Или нажмите на кнопку Steam в левом верхнем углу окна и выберите "Выход" из выпадающего меню. Затем снова запустите Steam и посмотрите, появится ли он.

Если это не сработало, убедитесь, что структура папок правильная. Внутри вашей папки <code>sourcemods</code>, должна быть папка <code>tf2classic</code>, которая должна содержать файл <code>gameinfo.txt</code>. Если все это не так, значит, вы извлекли файл неправильно. Если ваш путь выглядит как <code>sourcemods/tf2classic-2.0.3/tf2classic</code> или если все ваши файлы свободно сбрасываются в <code>sourcemods</code>, это приведет к тому, что файл не будет обнаружен.

Эта проблема также может возникнуть, если Steam и ''TF2 Classic'' установлены на разных дисках (например, Steam на диске <code>C:</code>, а ''TF2 Classic'' на диске <code>E:</code>). Решение заключается в создании "символичной ссылки" - в папки с Steam, которая перенаправляет на папку во внешнем диске. Этапы для этого зависят от вашей системы.

==== Создание символичной ссылки в Windows ====
# Найдите свою папку <code>sourcemods</code>. Если вы не можете найти его, вы можете выполнить <code>reg query HKCU\Software\Valve\Steam /v SourceModInstallPath</code> в Command Prompt, чтобы увидеть путь.
# Удалите папку <code>sourcemods</code>, иначе Символическая ссылка не сможет быть создана. Если какие-либо моды все еще находятся там, перенесите их в новое место.
# Откройте Командную строку от имени администратора.
# Введите эту команду: <code>mklink /d /j "path to steam sourcemods" "path to your sourcemods"</code>

Замените <code>"path to steam sourcemods"</code> на путь Steam <code>sourcemods</code>, например: <code>"C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\sourcemods"</code>

Замените <code>"path to your sourcemods"</code> на любой путь, который вам нужен, например: <code>"D:\Games\sourcemods"</code>

==== Создание символичной ссылки в Linux ====
# Удалите папку Steam <code>sourcemods</code>, которая обычно находится по пути <code>~/.steam/steam/steamapps/sourcemods</code>
# Откройте терминал и запустите <code>ln -s /path/to/your/sourcemods ~/.steam/steam/steamapps/sourcemods</code>

Как и в Windows, замените <code>/path/to/your/sourcemods</code> на полный путь к папке, которую вы хотите использовать на внешнем диске.

Обратите внимание, что любой внешний диск, используемый для запуска игр, "должен быть доступен для чтения и записи вашим пользователем, и у вас должны быть права на выполнение действий". Если это диск NTFS, следуйте руководству Valve по его подготовке: https://github.com/ValveSoftware/Proton/wiki/Using-a-NTFS-disk-with-Linux-and-Windows.

=== (Linux) Моя игра не может подключиться к серверам!/Мой внутриигровой оверлей не работает! ===
В Linux для правильной работы ''TF2C'' требуется специальный параметр запуска. Щелкните правой кнопкой мыши по игре в библиотеке Steam, нажмите "Свойства", затем вставьте это в поле "Параметры запуска":

<code>LD_PRELOAD="$HOME/.steam/steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so" %command% -steam -steam</code>

Это исправит оверлей и позволит вам подключаться к игровым серверам.

=== "На сервере, к которому вы пытаетесь подключиться, установлена старая версия игры". ===
Эта ошибка частично ложная. Чаще всего старая версия игры установлена не на сервере, а у вас. Если вы сами скачали старую версию игры, то при подключении к официальным серверам вы получите эту ошибку. Следовательно, вам необходимо переустановить игру из архива, используя последнюю версию игры.

=== Игроки невидимы в моей игре! ===
Обычно это происходит, если сеть ненадежна или игра тормозит. Можно выполнить команду, чтобы исправить это, хотя вам придется выполнять эту команду каждый раз, когда это будет происходить.

# Включите консоль разработчиков в настройках игры.
# Нажмите клавишу ~ (тильда, или Ё на русской раскладке) на клавиатуре, чтобы открыть консоль.
# Запустите <code>record demo;stop</code>

=== Игра застряла на "Получение информации о сервере", но я слышу внутриигровые звуки! ===

Эта проблема возникает, если вы запускаете игру с Intel Graphics вместо использования выделенного GPU.

Решением является снижение графических настроек до тех пор, пока проблема не исчезнет.

== Смотрите также ==
* [[Installation/ru|Установка]]
* [https://discord.gg/3zMk4vn Discord server] (напишите в наш англоязычный дискорд сервер, в канал #technical-issues если ваш вопрос не удалось решить здесь)

[[Category:Guides/ru]]

Troubleshooting/ru

2023-02-07T13:38:15Z

Mitik392:

{{DISPLAYTITLE:Устранение неполадок}}
Эта страница - попытка документировать общие проблемы с ''TF2 Classic'' и их решения.

Убедитесь, что вы полностью выполнили инструкции, приведенные на странице [[Installation/ru|Установка]], прежде чем искать решение проблему здесь.

== Проблемы, связанные с TF2CDownloader ==

=== (Windows) SmartScreen заблокировал TF2CDownloader! ===
Он делает это для каждого неподписанного приложения. Подписать его будет стоить нам около $800 в год, поэтому мы этого не делаем. Во всплывающем окне SmartScreen нажмите "Подробнее", затем "Выполнить в любом случае".

=== (Windows) Пишет, что TF2CDownloader нахватает памяти! ===
Это происходит на Windows 7. Мы не поддерживаем и не можем поддерживать Windows 7, вы должны установить игру вручную.

=== (Linux) TF2CDownloader выдает "Error loading Python lib"! ===
Это происходит, когда приложение было собрано с версией glibc, более новой, чем та, которую поддерживает ваш дистрибутив. В настоящее время мы поддерживаем Ubuntu 20.04 и любой другой дистрибутив с glibc 2.31 или новее.

=== Почему при запуске TF2CDownloader возникает так много ошибок? ===
Это нормально. Выводимые данные чрезвычайно подробный. Первое, что делает TF2CDownloader, это проверяет, существует ли уже файл игры для проверки. Обычно он не существует, что заставляет его выдать "Checksum error". Затем, если какие-либо зеркала не работают, выходят из строя, отсутствуют или имеют другие проблемы, он также выдаст ошибку при попытке связаться с ними. Это ''not'' фатальные ошибки, и они ожидаются в процессе работы.

=== Я не могу найти папку, которую извлек TF2CDownloader! ===
Если вы не извлекаете файлы в исходные файлы (sourcemods), ваш каталог для извлечения - большая и загроможденная папка, "и" вы сортируете папки по дате изменения, вы, скорее всего, не сможете легко найти папку, которую он извлек. Вместо этого следует отсортировать папку в алфавитном порядке, а затем прокрутить ее, пока не найдете папку "tf2classic", чтобы переместить ее в папку sourcemods. Также может быть полезно нажать F5, чтобы обновить содержимое папки.

== Проблемы с ручной установкой ==
=== Я получаю ошибку при попытке извлечь ZIP! ===
==== В Windows ====
Известно, что эта ошибка возникает при использовании встроенного ZIP-архиватор Проводника Windows. Для извлечения файлов игры необходимо использовать сторонние архиваторы (см. ниже).

Проверенные и поддерживаемые варианты включают [https://www.7-zip.org/ 7-Zip], [https://peazip.github.io/ PeaZip], и [https://www.winzip.com/en/ WinZip (не бесплатный)]. WinRAR вероятно, также подойдет, однако его не рекомендуется использовать, поскольку в прошлом он был известен случайными ошибками при извлечении, а также тем, что является проприетарным.
==== В Linux ====
Эта проблема связана с тем, что старые версии libzip не поддерживают ZIP файлы, сжатые с помощью LZMA, что влияет на множество менеджеров архивов. Команда <code>unzip</code> '''не будет работать'''.

В дистрибутивах на базе KDE Plasma необходимо открыть Ark, нажать на "Settings" на панели инструментов, нажать "Configure Ark...", и в разделе "Plugins" окна конфигурации снять галочку с "Libzip plugin". Примените изменения и повторите попытку извлечения. Он должен вернуться к использованию бэкенда P7Zip, который будет работает нормально.

Как правило, следует установить 7-Zip и распаковать через CLI. На Ubuntu 22.04+ или Debian 12+ установите пакет "7zip". В Arch Linux или Manjaro установите "7-zip" из AUR. Затем выполните:

<code>7zz x tf2classic-2.0.3.zip</code>

И переместите извлеченную папку "tf2classic" в папку sourcemods.

== Различные вопросы ==

=== Я не могу подключиться ни к одному серверу, и весь текст начинается с #TF! ===
Убедитесь в правильности структуры папок. Внутри вашей папки <code>sourcemods</code>, должна быть папка <code>tf2classic</code>, которая должна содержать файл <code>gameinfo.txt</code>. Если это не так, значит, вы извлекли файл неправильно. Если ваш путь выглядит как <code>sourcemods/tf2classic-2.0.3/tf2classic</code> или если все ваши файлы свободно сбрасываются в <code>sourcemods</code>, это приведет к такой проблеме.

=== Программа запуска сообщает мне, что SDK2013 не установлен, но он установлен! ===
Это может произойти, если Source SDK Base 2013 Multiplayer установлен на отдельный диск от клиента Steam. Правильный диск почти всегда будет <code>C:\</code>. Любые другие диски кроме дисков ''C:'' приведут к проблемам. Вы можете переместить его, как показано ниже:
[[File:MoveSDKrus.jpg|400px|center]]
Для опытных пользователей есть возможность создать символическая ссылку из предполагаемого местоположения в общей папке на диске <code>C:\</code> в реальное местоположение на другом диске. Смотрите инструкцию [[#Creating_a_symlink_on_Windows|здесь]] о том, как создать такую ссылку.

=== Программа запуска говорит, что SDK2013 необходимо обновить, но это так! ===
Вам следует попробовать запустить SDK2013 из Steam. Даже если Steam утверждает, что он полностью установлен, он может требовать проверки или другой работы, которую Steam выполнит только при попытке его запуска. После запуска и повторного закрытия перезапустите программу запуска.

=== Лаунчер не работает! ===
Если у вас возникли какие-либо проблемы с лаунчером, вы можете полностью игнорировать её. Игра должна появиться в вашей библиотеке Steam, если она была установлена правильно, и вы можете запустить ее через неё.

=== Моя игра не отображается в моей библиотеке Steam! ===
Сначала полностью перезапустите Steam, если вы этого не сделали после установки игры. Щелкните правой кнопкой мыши по Steam в системном трее (стрелка вверх рядом с уведомлениями и панелью задач), затем нажмите "Выход" в появившемся меню. Или нажмите на кнопку Steam в левом верхнем углу окна и выберите "Выход" из выпадающего меню. Затем снова запустите Steam и посмотрите, появится ли он.

Если это не сработало, убедитесь, что структура папок правильная. Внутри вашей папки <code>sourcemods</code>, должна быть папка <code>tf2classic</code>, которая должна содержать файл <code>gameinfo.txt</code>. Если все это не так, значит, вы извлекли файл неправильно. Если ваш путь выглядит как <code>sourcemods/tf2classic-2.0.3/tf2classic</code> или если все ваши файлы свободно сбрасываются в <code>sourcemods</code>, это приведет к тому, что файл не будет обнаружен.

Эта проблема также может возникнуть, если Steam и ''TF2 Classic'' установлены на разных дисках (например, Steam на диске <code>C:</code>, а ''TF2 Classic'' на диске <code>E:</code>). Решение заключается в создании "символичной ссылки" - в папки с Steam, которая перенаправляет на папку во внешнем диске. Этапы для этого зависят от вашей системы.

==== Создание символичной ссылки в Windows ====
# Найдите свою папку <code>sourcemods</code>. Если вы не можете найти его, вы можете выполнить <code>reg query HKCU\Software\Valve\Steam /v SourceModInstallPath</code> в Command Prompt, чтобы увидеть путь.
# Удалите папку <code>sourcemods</code>, иначе Символическая ссылка не сможет быть создана. Если какие-либо моды все еще находятся там, перенесите их в новое место.
# Откройте Командную строку от имени администратора.
# Введите эту команду: <code>mklink /d /j "path to steam sourcemods" "path to your sourcemods"</code>

Замените <code>"path to steam sourcemods"</code> на путь Steam <code>sourcemods</code>, например: <code>"C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\sourcemods"</code>

Замените <code>"path to your sourcemods"</code> на любой путь, который вам нужен, например: <code>"D:\Games\sourcemods"</code>

==== Создание символичной ссылки в Linux ====
# Удалите папку Steam <code>sourcemods</code>, которая обычно находится по пути <code>~/.steam/steam/steamapps/sourcemods</code>
# Откройте терминал и запустите <code>ln -s /path/to/your/sourcemods ~/.steam/steam/steamapps/sourcemods</code>

Как и в Windows, замените <code>/path/to/your/sourcemods</code> на полный путь к папке, которую вы хотите использовать на внешнем диске.

Обратите внимание, что любой внешний диск, используемый для запуска игр, "должен быть доступен для чтения и записи вашим пользователем, и у вас должны быть права на выполнение действий". Если это диск NTFS, следуйте руководству Valve по его подготовке: https://github.com/ValveSoftware/Proton/wiki/Using-a-NTFS-disk-with-Linux-and-Windows.

=== (Linux) Моя игра не может подключиться к серверам!/Мой внутриигровой оверлей не работает! ===
В Linux для правильной работы ''TF2C'' требуется специальный параметр запуска. Щелкните правой кнопкой мыши по игре в библиотеке Steam, нажмите "Свойства", затем вставьте это в поле "Параметры запуска":

<code>LD_PRELOAD="$HOME/.steam/steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so" %command% -steam -steam</code>

Это исправит оверлей и позволит вам подключаться к игровым серверам.

=== "На сервере, к которому вы пытаетесь подключиться, установлена старая версия игры". ===
Эта ошибка частично ложная. Чаще всего старая версия игры установлена не на сервере, а у вас. Если вы сами скачали старую версию игры, то при подключении к официальным серверам вы получите эту ошибку. Следовательно, вам необходимо переустановить игру из архива, используя последнюю версию игры.

=== Игроки невидимы в моей игре! ===
Обычно это происходит, если сеть ненадежна или игра тормозит. Можно выполнить команду, чтобы исправить это, хотя вам придется выполнять эту команду каждый раз, когда это будет происходить.

# Включите консоль разработчиков в настройках игры.
# Нажмите клавишу ~ (тильда, или Ё на русской раскладке) на клавиатуре, чтобы открыть консоль.
# Запустите <code>record demo;stop</code>

=== Игра застряла на "Получение информации о сервере", но я слышу внутриигровые звуки! ===

Эта проблема возникает, если вы запускаете игру с Intel Graphics вместо использования выделенного GPU.

Решением является снижение графических настроек до тех пор, пока проблема не исчезнет.

== Смотрите также ==
* [[Installation/ru|Установка]]
* [https://discord.gg/3zMk4vn Discord server] (напишите в наш англоязычный дискорд сервер, в канал #technical-issues если ваш вопрос не удалось решить здесь)

[[Category:Guides/ru]]

Troubleshooting/ru

2023-02-07T13:30:46Z

Mitik392:

{{DISPLAYTITLE:Устранение неполадок}}
Эта страница - попытка документировать общие проблемы с ''TF2 Classic'' и их решения.

Убедитесь, что вы полностью выполнили инструкции, приведенные на странице [[Installation|Установка]], прежде чем искать решение проблему здесь.

== Проблемы, связанные с TF2CDownloader ==

=== (Windows) SmartScreen заблокировал TF2CDownloader! ===
Он делает это для каждого неподписанного приложения. Подписать его будет стоить нам около $800 в год, поэтому мы этого не делаем. Во всплывающем окне SmartScreen нажмите "Подробнее", затем "Выполнить в любом случае".

=== (Windows) Пишет, что TF2CDownloader нахватает памяти! ===
Это происходит на Windows 7. Мы не поддерживаем и не можем поддерживать Windows 7, вы должны установить игру вручную.

=== (Linux) TF2CDownloader выдает "Error loading Python lib"! ===
Это происходит, когда приложение было собрано с версией glibc, более новой, чем та, которую поддерживает ваш дистрибутив. В настоящее время мы поддерживаем Ubuntu 20.04 и любой другой дистрибутив с glibc 2.31 или новее.

=== Почему при запуске TF2CDownloader возникает так много ошибок? ===
Это нормально. Выводимые данные чрезвычайно подробный. Первое, что делает TF2CDownloader, это проверяет, существует ли уже файл игры для проверки. Обычно он не существует, что заставляет его выдать "Checksum error". Затем, если какие-либо зеркала не работают, выходят из строя, отсутствуют или имеют другие проблемы, он также выдаст ошибку при попытке связаться с ними. Это ''not'' фатальные ошибки, и они ожидаются в процессе работы.

=== Я не могу найти папку, которую извлек TF2CDownloader! ===
Если вы не извлекаете файлы в исходные файлы (sourcemods), ваш каталог для извлечения - большая и загроможденная папка, "и" вы сортируете папки по дате изменения, вы, скорее всего, не сможете легко найти папку, которую он извлек. Вместо этого следует отсортировать папку в алфавитном порядке, а затем прокрутить ее, пока не найдете папку "tf2classic", чтобы переместить ее в папку sourcemods. Также может быть полезно нажать F5, чтобы обновить содержимое папки.

== Проблемы с ручной установкой ==
=== Я получаю ошибку при попытке извлечь ZIP! ===
==== В Windows ====
Известно, что эта ошибка возникает при использовании встроенного ZIP-архиватор Проводника Windows. Для извлечения файлов игры необходимо использовать сторонние архиваторы (см. ниже).

Проверенные и поддерживаемые варианты включают [https://www.7-zip.org/ 7-Zip], [https://peazip.github.io/ PeaZip], и [https://www.winzip.com/en/ WinZip (не бесплатный)]. WinRAR вероятно, также подойдет, однако его не рекомендуется использовать, поскольку в прошлом он был известен случайными ошибками при извлечении, а также тем, что является проприетарным.
==== В Linux ====
Эта проблема связана с тем, что старые версии libzip не поддерживают ZIP файлы, сжатые с помощью LZMA, что влияет на множество менеджеров архивов. Команда <code>unzip</code> '''не будет работать'''.

В дистрибутивах на базе KDE Plasma необходимо открыть Ark, нажать на "Settings" на панели инструментов, нажать "Configure Ark...", и в разделе "Plugins" окна конфигурации снять галочку с "Libzip plugin". Примените изменения и повторите попытку извлечения. Он должен вернуться к использованию бэкенда P7Zip, который будет работает нормально.

Как правило, следует установить 7-Zip и распаковать через CLI. На Ubuntu 22.04+ или Debian 12+ установите пакет "7zip". В Arch Linux или Manjaro установите "7-zip" из AUR. Затем выполните:

<code>7zz x tf2classic-2.0.3.zip</code>

И переместите извлеченную папку "tf2classic" в папку sourcemods.

== Различные вопросы ==

=== Я не могу подключиться ни к одному серверу, и весь текст начинается с #TF! ===
Убедитесь в правильности структуры папок. Внутри вашей папки <code>sourcemods</code>, должна быть папка <code>tf2classic</code>, которая должна содержать файл <code>gameinfo.txt</code>. Если это не так, значит, вы извлекли файл неправильно. Если ваш путь выглядит как <code>sourcemods/tf2classic-2.0.3/tf2classic</code> или если все ваши файлы свободно сбрасываются в <code>sourcemods</code>, это приведет к такой проблеме.

=== Программа запуска сообщает мне, что SDK2013 не установлен, но он установлен! ===
Это может произойти, если Source SDK Base 2013 Multiplayer установлен на отдельный диск от клиента Steam. Правильный диск почти всегда будет <code>C:\</code>. Любые другие диски кроме дисков ''C:'' приведут к проблемам. Вы можете переместить его, как показано ниже:
[[File:MoveSDKrus.jpg|400px|center]]
Для опытных пользователей есть возможность создать символическая ссылку из предполагаемого местоположения в общей папке на диске <code>C:\</code> в реальное местоположение на другом диске. Смотрите инструкцию [[#Creating_a_symlink_on_Windows|здесь]] о том, как создать такую ссылку.

=== Программа запуска говорит, что SDK2013 необходимо обновить, но это так! ===
Вам следует попробовать запустить SDK2013 из Steam. Даже если Steam утверждает, что он полностью установлен, он может требовать проверки или другой работы, которую Steam выполнит только при попытке его запуска. После запуска и повторного закрытия перезапустите программу запуска.

=== Лаунчер не работает! ===
Если у вас возникли какие-либо проблемы с лаунчером, вы можете полностью игнорировать её. Игра должна появиться в вашей библиотеке Steam, если она была установлена правильно, и вы можете запустить ее через неё.

=== Моя игра не отображается в моей библиотеке Steam! ===
Сначала полностью перезапустите Steam, если вы этого не сделали после установки игры. Щелкните правой кнопкой мыши по Steam в системном трее (стрелка вверх рядом с уведомлениями и панелью задач), затем нажмите "Выход" в появившемся меню. Или нажмите на кнопку Steam в левом верхнем углу окна и выберите "Выход" из выпадающего меню. Затем снова запустите Steam и посмотрите, появится ли он.

Если это не сработало, убедитесь, что структура папок правильная. Внутри вашей папки <code>sourcemods</code>, должна быть папка <code>tf2classic</code>, которая должна содержать файл <code>gameinfo.txt</code>. Если все это не так, значит, вы извлекли файл неправильно. Если ваш путь выглядит как <code>sourcemods/tf2classic-2.0.3/tf2classic</code> или если все ваши файлы свободно сбрасываются в <code>sourcemods</code>, это приведет к тому, что файл не будет обнаружен.

Эта проблема также может возникнуть, если Steam и ''TF2 Classic'' установлены на разных дисках (например, Steam на диске <code>C:</code>, а ''TF2 Classic'' на диске <code>E:</code>). Решение заключается в создании "символичной ссылки" - в папки с Steam, которая перенаправляет на папку во внешнем диске. Этапы для этого зависят от вашей системы.

==== Создание символичной ссылки в Windows ====
# Найдите свою папку <code>sourcemods</code>. Если вы не можете найти его, вы можете выполнить <code>reg query HKCU\Software\Valve\Steam /v SourceModInstallPath</code> в Command Prompt, чтобы увидеть путь.
# Удалите папку <code>sourcemods</code>, иначе Символическая ссылка не сможет быть создана. Если какие-либо моды все еще находятся там, перенесите их в новое место.
# Откройте Командную строку от имени администратора.
# Введите эту команду: <code>mklink /d /j "path to steam sourcemods" "path to your sourcemods"</code>

Замените <code>"path to steam sourcemods"</code> на путь Steam <code>sourcemods</code>, например: <code>"C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\sourcemods"</code>

Замените <code>"path to your sourcemods"</code> на любой путь, который вам нужен, например: <code>"D:\Games\sourcemods"</code>

==== Создание символичной ссылки в Linux ====
# Удалите папку Steam <code>sourcemods</code>, которая обычно находится по пути <code>~/.steam/steam/steamapps/sourcemods</code>
# Откройте терминал и запустите <code>ln -s /path/to/your/sourcemods ~/.steam/steam/steamapps/sourcemods</code>

Как и в Windows, замените <code>/path/to/your/sourcemods</code> на полный путь к папке, которую вы хотите использовать на внешнем диске.

Обратите внимание, что любой внешний диск, используемый для запуска игр, "должен быть доступен для чтения и записи вашим пользователем, и у вас должны быть права на выполнение действий". Если это диск NTFS, следуйте руководству Valve по его подготовке: https://github.com/ValveSoftware/Proton/wiki/Using-a-NTFS-disk-with-Linux-and-Windows.

=== (Linux) Моя игра не может подключиться к серверам!/Мой внутриигровой оверлей не работает! ===
В Linux для правильной работы ''TF2C'' требуется специальный параметр запуска. Щелкните правой кнопкой мыши по игре в библиотеке Steam, нажмите "Свойства", затем вставьте это в поле "Параметры запуска":

<code>LD_PRELOAD="$HOME/.steam/steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so" %command% -steam -steam</code>

Это исправит оверлей и позволит вам подключаться к игровым серверам.

=== "На сервере, к которому вы пытаетесь подключиться, установлена старая версия игры". ===
Эта ошибка частично ложная. Чаще всего старая версия игры установлена не на сервере, а у вас. Если вы сами скачали старую версию игры, то при подключении к официальным серверам вы получите эту ошибку. Следовательно, вам необходимо переустановить игру из архива, используя последнюю версию игры.

=== Игроки невидимы в моей игре! ===
Обычно это происходит, если сеть ненадежна или игра тормозит. Можно выполнить команду, чтобы исправить это, хотя вам придется выполнять эту команду каждый раз, когда это будет происходить.

# Включите консоль разработчиков в настройках игры.
# Нажмите клавишу ~ (тильда, или Ё на русской раскладке) на клавиатуре, чтобы открыть консоль.
# Запустите <code>record demo;stop</code>

=== Игра застряла на "Получение информации о сервере", но я слышу внутриигровые звуки! ===

Эта проблема возникает, если вы запускаете игру с Intel Graphics вместо использования выделенного GPU.

Решением является снижение графических настроек до тех пор, пока проблема не исчезнет.

== Смотрите также ==
* [[Installation/ru|Установка]]
* [https://discord.gg/3zMk4vn Discord server] (напишите в наш англоязычный дискорд сервер, в канал #technical-issues если ваш вопрос не удалось решить здесь)

[[Category:Guides/ru]]