Ver el código de «Installation/es»

{{DISPLAYTITLE:Instalación}}
La '''instalación''' de Team Fortress 2 Classic ya no es necesaria, ya que Team Fortress 2 Classified está disponible en Steam.

Igualmente, estas son las cosas que eran necesarias para descargarlo anteriormente:

* ''Team Fortress 2 Classic'' fue la recreación por fanes, no afiliada con Valve Corporation. ''TF2 Classic'' era una instalación ajena a ''Team Fortress 2'' y no lo modificaba en absoluto.
* Al descargar ''Team Fortress 2 Classic'', se acepta el software tal cual es, sin garantías de ningún tipo. Eminoma (el equipo de desarrollo), Valve Corporation, Steam y demás empresas, no se hacen responsables de daño (directos o indirectos) causados por la instalación.

== Paso 1: Descargar SDK 2013 Multiplayer ==
Para ejecutar ''TF2 Classic'', era necesario tener Source SDK Base 2013 Multiplayer instalado. Si está instalado, ir al paso 2.

* [steam://install/243750 Descargar SDK 2013 Multiplayer]

Si el enlace no va, puedes descargarlo desde la Biblioteca de Steam escribiendo «Source SDK Base 2013 Multiplayer» en la barra de búsqueda.

''Nota: Source SDK Base 2013 tiene dos versiones, para un jugador y multijugador, asegúrate de instalar la versión Multiplayer.''

== Paso 2: El descargador ==
Para descargar y extraer el juego, hay que usar la utilidad específica, TF2CDownloader. Este programa es [https://github.com/tf2classic/TF2CDownloader gratis y de código abierto].

* [https://github.com/tf2classic/TF2CDownloader/releases/latest/download/TF2CDownloaderWindows.exe Descargar en Windows (64 bits)].
* [https://github.com/tf2classic/TF2CDownloader/releases/latest/download/TF2CDownloaderLinux Descargar en Linux (escritorio y servidor)].

Además, puedes descargar el archivo .zip del juego para instalarlo a mano.

* [https://wiki.tf2classic.com/kachemak/tf2classic.zip Descargar archivo .zip].

== Paso 3: Instalar ''TF2 Classic'' ==
'''En Windows''', basta con ejecutar <code>TF2CDownloaderWindows.exe</code>. Quizá haya que permitir aplicaciones de fuentes desconocidas. Se abrirá un comando para confirmar la ubicación de la carpeta «sourcemods» y elegir la ruta de instalación del juego.

'''En Linux''', debes ejecutar el descargador. Clic derecho en la carpeta que contiene el archivo de descarga y «Abrir en terminal», ejecutar <code>chmod +x ./TF2CDownloaderLinux && ./TF2CDownloaderLinux</code>. Dejarlo funcionar.

Al finalizar, tendrás la carpeta «tf2classic» en la carpeta «sourcemods».

== Paso 4: Ejecutar el juego ==
Finalmente, reinicia Steam por completo. En el cliente de Steam, haz clic en el botón de Steam de arriba a la izquierda y dale a «Salir» en el menú desplegable. Vuelve a iniciar Steam y ''TF2 Classic'' aparecerá en la biblioteca.

'''En Linux''', haz clic derecho en ''TF2 Classic'', haz clic en «Propiedades» y escribe -steam -steam en las opciones de lanzamiento y cierra la ventana.

¡Enhorabuena! ¡''Team Fortress 2 Classic'' ya estaría listo!

== Ayuda y asistencia adicional ==
¿Tienes problemas para descargarlo? Revisa nuestra página de [[troubleshooting/es|solución de problemas]] o únete a nuestro [https://discord.gg/3zMk4vn Discord] y pregunta en el canal ''#technical-issues''.

[[Category:Guides/es]]