<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tf2classified.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Installation%2Fuk</id>
	<title>Installation/uk - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tf2classified.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Installation%2Fuk"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tf2classified.com/w/index.php?title=Installation/uk&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-31T21:14:01Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.0-beta</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tf2classified.com/w/index.php?title=Installation/uk&amp;diff=3723&amp;oldid=prev</id>
		<title>Coffee Bean: Created page with &quot;{{DISPLAYTITLE:Встановлення}} Отже, ви вирішили довести свою спроможність у світі Team Fortress 2 Classic. Чудово!  Перед завантаженням важливо звернути увагу на кілька речей:  * &#039;&#039;Team Fortress 2 Classic&#039;&#039; є творінням фанатів і не має відношення до Valve Corporation. &#039;&#039;TF2 Classic&#039;&#039; запускається окремо ві...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tf2classified.com/w/index.php?title=Installation/uk&amp;diff=3723&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-19T19:10:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{{DISPLAYTITLE:Встановлення}} Отже, ви вирішили довести свою спроможність у світі Team Fortress 2 Classic. Чудово!  Перед завантаженням важливо звернути увагу на кілька речей:  * &amp;#039;&amp;#039;Team Fortress 2 Classic&amp;#039;&amp;#039; є творінням фанатів і не має відношення до Valve Corporation. &amp;#039;&amp;#039;TF2 Classic&amp;#039;&amp;#039; запускається окремо ві...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторінка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:Встановлення}}&lt;br /&gt;
Отже, ви вирішили довести свою спроможність у світі Team Fortress 2 Classic. Чудово!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перед завантаженням важливо звернути увагу на кілька речей:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Team Fortress 2 Classic&amp;#039;&amp;#039; є творінням фанатів і не має відношення до Valve Corporation. &amp;#039;&amp;#039;TF2 Classic&amp;#039;&amp;#039; запускається окремо від вашої інсталяції &amp;#039;&amp;#039;Team Fortress 2&amp;#039;&amp;#039; і не може безпосередньо впливати на неї.&lt;br /&gt;
* Завантажуючи &amp;#039;&amp;#039;Team Fortress 2 Classic&amp;#039;&amp;#039;, ви погоджуєтеся з тим, що програмне забезпечення надається &amp;quot;як є&amp;quot;, без жодних гарантій. Eminoma (команда розробників &amp;#039;&amp;#039;TF2 Classic&amp;#039;&amp;#039;), Valve Corporation, Steam та інші причетні сторони не несуть відповідальності за будь-які збитки (прямі чи непрямі), спричинені встановленням або використанням цього програмного забезпечення.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Крок 1: Завантаження SDK 2013 Multiplayer ==&lt;br /&gt;
Щоб запустити &amp;#039;&amp;#039;TF2 Classic&amp;#039;&amp;#039;, у вас має бути встановлений Source SDK Base 2013 Multiplayer. Ви можете пропустити цей крок, якщо його вже встановлено.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [steam://install/243750 Завантажити SDK 2013 Multiplayer]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Якщо посилання не працює, ви можете зайти у свою бібліотеку Steam і ввести &amp;quot;Source SDK Base 2013 Multiplayer&amp;quot; у рядку пошуку та встановити його, коли він з&amp;#039;явиться.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Важливо, що SDK має бути встановлений на той самий диск, на якому інстальовано ваш клієнт Steam (зазвичай C:\).Ваша гра не запуститься, якщо вона знаходиться у зовнішній бібліотеці Steam.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Примітка: Source SDK Base 2013 має дві версії - одну для однокористувацької гри та іншу для багатокористувацької. Переконайтеся, що у вас встановлено багатокористувацьку версію, інакше гра не працюватиме.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Крок 2: Встановлення завантажувача ==&lt;br /&gt;
Щоб мати змогу завантажити та розархівувати гру, ви можете скористатися нашою спеціальною утилітою, TF2CDownloader. Ця програма є [https://github.com/tf2classic/TF2CDownloader безкоштовною та з відкритим вихідним кодом].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [https://github.com/tf2classic/TF2CDownloader/releases/latest/download/TF2CDownloaderWindows.exe Завантажити для Windows (64-bit)]&lt;br /&gt;
* [https://github.com/tf2classic/TF2CDownloader/releases/latest/download/TF2CDownloaderLinux Завантажити для Linux (настільні та серверні)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Крім того, ви також можете завантажити zip-архів гри для ручного встановлення.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [https://wiki.tf2classic.com/kachemak/tf2classic-latest.zip Завантажити zip-архів]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Крок 3: Встановлення &amp;#039;&amp;#039;TF2 Classic&amp;#039;&amp;#039; ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;У Windows&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; просто запустіть &amp;lt;code&amp;gt;TF2CDownloaderWindows.exe&amp;lt;/code&amp;gt;. Можливо, для цього доведеться обійти попередження про те, що це ненадійна програма. Вона відкриє командний рядок, де ви зможете підтвердити розташування теки sourcemods та обрати спосіб інсталяції гри.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;У Linux&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ви повинні запустити завантажувач з терміналу. Клацніть правою кнопкою миші у папці, що містить завантажений файл, виберіть &amp;quot;Відкрити у терміналі&amp;quot;, виконайте &amp;lt;code&amp;gt;chmod +x ./TF2CDownloaderLinux &amp;amp;&amp;amp; ./TF2CDownloaderLinux&amp;lt;/code&amp;gt; та дочекайтесь завершення виконання команд.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Після завершення у вашій папці sourcemods має з&amp;#039;явитися папка &amp;quot;tf2classic&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Крок 4: Запуск гри ==&lt;br /&gt;
Наостанок повністю перезапустіть Steam. У клієнті Steam натисніть кнопку &amp;quot;Steam&amp;quot; у верхньому лівому кутку, а потім &amp;quot;Вихід&amp;quot; у випадаючому меню. Запустіть Steam знову, і &amp;#039;&amp;#039;TF2 Classic&amp;#039;&amp;#039; має з&amp;#039;явитися у вашій бібліотеці Steam.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;У Linux&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; клацніть правою кнопкою миші на &amp;#039;&amp;#039;TF2 Classic&amp;#039;&amp;#039;, виберіть &amp;#039;&amp;#039;Властивості&amp;#039;&amp;#039; і введіть -steam -steam у полі параметрів запуску, а потім закрийте вікно.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вітаємо! Тепер &amp;#039;&amp;#039;Team Fortress 2 Classic&amp;#039;&amp;#039; має бути готовий до гри!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Додаткова допомога та підтримка ==&lt;br /&gt;
Маєте проблеми із завантаженням? Перегляньте нашу сторінку [[troubleshooting/uk|усунення несправностей]] або приєднайтеся до нашої спільноти [https://discord.gg/3zMk4vn Discord] і попросіть про допомогу в каналі #technical-issues.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Guides/uk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Coffee Bean</name></author>
	</entry>
</feed>