Kritzkrieg/fr - Revision history

Pygargue00fr: /* Historique des mises à jour */

2026-01-07T20:44:14Z

Historique des mises à jour

← Version précédente		Version du 7 janvier 2026 à 20:44
Ligne 71 :		Ligne 71 :
	{{Update history\|		{{Update history\|
	{{Update\|2.0.0}}		{{Update\|2.0.0}}
	* Correction du problème où la réponse « ~~Ubercharge déployée~~ » du [[Medic/fr\|Medic]] n'était pas déclenchée lors de l'activation de la charge du Kritzkrieg.		* Correction du problème où la réponse « Activation d'une Übercharge » du [[Medic/fr\|Medic]] n'était pas déclenchée lors de l'activation de la charge du Kritzkrieg.
	* Correction du rayon de guérison du Medigun, des Übers et de l'ATH (HUD) ne fonctionnant pas pour les non-[[Medic/fr\|Medics]] en mode Randomiseur.		* Correction du rayon de guérison du Medigun, des Übers et de l'ATH (HUD) ne fonctionnant pas pour les non-[[Medic/fr\|Medics]] en mode Randomiseur.
	* Ajout d'icônes d'HUD (ATH) uniques pour les [[Stickybomb Launcher/fr\|bombes collantes]], les [[Mine Layer/fr\|Mines de proximité]], le [[Kritzkrieg/fr\|Kritzkrieg]] et le Medigun.{{sic}}		* Ajout d'icônes d'HUD (ATH) uniques pour les [[Stickybomb Launcher/fr\|bombes collantes]], les [[Mine Layer/fr\|Mines de proximité]], le [[Kritzkrieg/fr\|Kritzkrieg]] et le Medigun.{{sic}}
Ligne 80 :		Ligne 80 :
	{{Update\|2.1.0}}		{{Update\|2.1.0}}
	* Émet désormais un son de progression personnalisable dont la tonalité varie en fonction de l'état de santé du patient		* Émet désormais un son de progression personnalisable dont la tonalité varie en fonction de l'état de santé du patient
	* ~~Les~~ points de ~~soins~~ sont désormais attribués ~~aux~~ soins de l'[[Électrochoc], la régénération passive du [[Medic/fr]] , l'auto-guérison du Kritzkrieg, ~~guérison~~ par l'Électrochoc ennemi en tant que [[Spy/~~fr\|~~Spy]], et ~~voler des~~ [[Sandvich/fr\|~~Sandviches~~]] ~~ennemies~~.		* Des points de santé sont désormais attribués pour les soins prodigués par l'[[Shock Therapy/fr\|Électrochoc]], la régénération passive du [[Medic/fr\|Medic]], l'auto-guérison du Kritzkrieg, le fait d'être soigné par un Électrochoc ennemi en tant que [[Spy/Spy]], et le vol de [[Sandvich/fr\|sandwiches]] ennemis.

	{{Update\|2.1.1}}		{{Update\|2.1.1}}
	* Les Mediguns ~~boostés~~ avec ~~des~~ [[Critical hits/fr\|~~Crits~~]] nécessitent que {{code\|tf2c_medigun_critboostable}} soit changé a 2 pour bénéficier d'une taux de santé ~~augmenté~~ (1 par défaut, uniquement pour les ~~minicrits~~).		* Les Mediguns avec un bonus de [[Critical hits/fr\|coups critiques]] nécessitent que {{code\|tf2c_medigun_critboostable}} soit changé a 2 pour bénéficier d'une augmentation du taux de santé (1 par défaut, uniquement pour les mini-crits).

	{{Update\|2.1.3}}		{{Update\|2.1.3}}

Pygargue00fr: Fixed bold text

2026-01-01T00:42:26Z

Fixed bold text

← Version précédente		Version du 1 janvier 2026 à 00:42
Ligne 93 :		Ligne 93 :
	* Si un [[Spy/fr\|Spy]] ennemi tue le Medic grâce au boost de son propre Kritzkrieg, le Medic se verra attribuer le mérite de sa propre mort. Cela ne se produit pas s'il soigne le Spy normalement.		* Si un [[Spy/fr\|Spy]] ennemi tue le Medic grâce au boost de son propre Kritzkrieg, le Medic se verra attribuer le mérite de sa propre mort. Cela ne se produit pas s'il soigne le Spy normalement.
	* Le Medic ne peut pas être Überchargé par le Medigun s'il est équipé d'un Kritzkrieg qui utilise déjà sa propre Übercharge.		* Le Medic ne peut pas être Überchargé par le Medigun s'il est équipé d'un Kritzkrieg qui utilise déjà sa propre Übercharge.
	* Le Kritzkrieg est l'une des cinq armes dites non standards portées directement du jeu ''Team Fortress 2'' originale, les autres étant les [[Gunboats/fr\|Bottes de sureté]], le [[Flare Gun/fr\|Pistolet de détresse]], le [[Sandvich/fr\|Sandvich]] et le [[Huntsman/fr\|Huntsman]].		* Le Kritzkrieg est l'une des cinq armes dites non standards portées directement du jeu ''« Team Fortress 2 »'' originale, les autres étant les [[Gunboats/fr\|Bottes de sureté]], le [[Flare Gun/fr\|Pistolet de détresse]], le [[Sandvich/fr\|Sandvich]] et le [[Huntsman/fr\|Huntsman]].

	== Comparaisons à ''Team Fortress 2'' ==		== Comparaisons à ''Team Fortress 2'' ==
	* Comparé à son alter égo de ''Team Fortress 2''<nowiki/> , le Kritzkrieg de TF2C dispose un modèle d'arme, d'un icone d'inventaire et des effets de particules uniques.		* Comparé à son alter égo de ''« Team Fortress 2 »'' <nowiki/> , le Kritzkrieg de ''« TF2C »'' dispose un modèle d'arme, d'un icone d'inventaire et des effets de particules uniques.

	== Galerie ==		== Galerie ==

Pygargue00fr: /* Propriétés */

2025-12-09T20:21:42Z

Propriétés

Pygargue00fr: Small update

2025-12-09T20:17:16Z

Small update

Show changes

VoxelObsession: Finished translating TF2 comparisons

2025-06-20T13:49:28Z

Finished translating TF2 comparisons

← Version précédente		Version du 20 juin 2025 à 13:49
Ligne 92 :		Ligne 92 :

	== Comparaisons à ''Team Fortress 2'' ==		== Comparaisons à ''Team Fortress 2'' ==
	* Comparé au conception ''Team Fortress 2''<nowiki/>'s ~~design~~, ~~the~~ Kritzkrieg ~~has unique weapon model~~, ~~backpack model, and a unique set of particles~~.		* Comparé au conception du ''Team Fortress 2''<nowiki/>'s , le Kritzkrieg a une modèle d'arme, modèle dans l'inventaire et des aprticules uniques.

	== Gallery ==		== Gallery ==

VoxelObsession: Translated stuff again

2025-06-20T13:47:11Z

Translated stuff again

Nouvelle page

{{Infobox weapon
| used-by=Medic
| slot=Secondary
| loadout=yes
| loadout-propername=yes
| loadout-kind=Medi Gun
| loadout-attributes=
{{Loadout neutral|L'ÜberCharge accorde 100% de chances de coups critiques}}
{{Loadout positive|Taux ÜberCharge +25%}}
<br>
{{Loadout neutral|"Super-charge l'arme de vôtre patient à un niveau critique!"}}
}}
{{Quotation|'''Le Medic''' ''après qu'il ÜberCharge un coéquipier avec des coups critiques''|''Auf Wiedersehen, Dummkopfs!''}}

Le '''Kritzkrieg''' est une arme secondaire pour le [[Medic/fr|Medic]]. Il semble qu'il s'agisse d'une itération du design de la [[Medi Gun/fr|Medigun]], composé d'un tuyau d'incendie modifiée et stylisée avec un éclat jaune en sa châssis (l'éclat apparaît jaune n'importe quel équipe vous êtes sur) et qui émis un faisceau électrique distincte en couleur de vôtre équipe. C'est lié à un appareil monté sur ton dos par un tuyeau en caoutchouc. Le Medic recevra un point de coopération pour chaque victime de la patient en train d'être guéri par la Kritzkrieg. En raillant, sa guérira le Medic pour 10-11 points de santé.

Les mécanismes de soin de la Kritzkrieg sont identiques au Medigun, sauf que l'augmentation du taux d'[[ÜberCharge/fr|ÜberCharge]] par 25%. Cela signifie que ça charge en 32 secondes minimum, au lieu du 40 secondes défaut. Toute comme la Medigun, la boost de [[mini-crit/fr|mini-crits]] par la [[Umbrella/fr|Parapluie]] du [[Civilian/fr|Civilian]] accordera un augmentation du taux de santé et d'ÜberCharge par 35%. Désormais, l'ÜberCharge lui-même est très dissimilaire de celle du Medigun. Au lieu d'accorder l'invulnérabilité, ça accorde au patient des [[Critical Hit/fr|coups critiques]] garantis à tout leurs armes pendant 8 secondes. Ceci n'applique pas aux armes du Medic lui-même. Seulment un patient peut être ÜberChargé en cette manière, et changer des patients transferra instantanément l'effet.
== Properties ==
{{Weapon properties
| taunt = Oktoberfest
| status-effects-column = true
| effect = {{tooltip|ÜberCharge|100% coups critiques}}
| effect-duration = 8 s
| healing-column = true
| healing-in-combat = {{tooltip|24 / s|Patient took damage within 10 seconds}}
| healing-in-combat-percentage = 100%
| healing-out-of-combat = {{tooltip|72 / s|Patient not damaged within 15 seconds}}
| healing-out-of-combat-percentage = 300%
| beam-connect-distance = 450 HU
| beam-disconnect-distance = 540 HU
| function-times-column = true
| charge-fill-speed = 3.125% / s<br>{{tooltip|1.563% / s|Patient above 142.5% health}}
| charge-fill-time = 32 s<br>{{tooltip|64 s|Patient above 142.5% health}}
|}}

== Strategy ==
L'effet de 100% chance de coups critiques accordé par le Kritzkrieg signifie que c'est utilisé la plus efficaçement en un manière défensif, en tuant des ennemis qui essayent de briser vos défences, mais être conscient que c'est quand-même inefficaçe contre des ennemis sous l'effet de l'Übercharge du Medigun.
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|+ style="text-align:center;"| Kritzkrieg contre Medigun Stock
|- style="text-align:left;"
| <poem>
➕ Taux d'ÜberCharge augmenté
➕ Accorde des coups critiques garantis, triplant les dégâts infligé
➕ Retient la capacité d'intéragir avec l'objectif (la capture ou capturer l'intelligence) lorque ÜberChargé
</poem>
| <poem>
➖ Inefficace contre les nids mitrailleuses
➖ Inefficace contre les ennemis ÜberChargé(e)s
</poem>
|}

== Noms dans d'autres langues ==
{{Names
|pt-br=Kritzkrieg
|bg=Критцкригът|bg_m=Kritzkrieg
|en=Kritzkrieg
|fr=Kritzkrieg
|de=Kritzkrieg
|it=Kritzkrieg
|ro=Kritzkrieg
|ru=Крицкриг|ru_m=Kritzkrieg
|es=Kritzkrieg
|uk=Критцкриґ|uk_m=Kritzkrieg
}}

== Historique des mises à jour ==
{{Update history|
{{Update|2.0.0}}
* Corrected [[Medic]]'s "Ubercharge deployed" response not being triggered when activating Kritzkrieg charge.
* Fixed Medigun{{sic}} heal beams, Ubers & HUD not working for non-[[Medic|Medics]] in Randomizer mode
* Added unique HUD icons for [[Stickybomb Launcher|Stickybombs]], [[Mine Layer|Proximity Mines]], the Kritzkrieg, and the [[Medi Gun|Medigun]].{{sic}}

{{Update|2.0.2}}
* Updated players who have just spawned to now receive the full heal-rate from Mediguns

{{Update|2.1.0}}
* Now plays a customizable progress sound that changes pitch based on patient health
* Heal points are now given for [[Shock Therapy]] healing, [[Medic]] passive regen, Kritzkrieg self healing, being healed by an enemy Shock Therapy as a [[Spy]], and stealing enemy [[Sandvich|Sandviches]]

{{Update|2.1.1}}
* [[Critical hit|Crit]] boosted Mediguns now require {{code|tf2c_medigun_critboostable 2}} to gain a heal rate bonus (set to 1 by default, only for minicrits)

{{Update|2.1.3}}
* Updated the world and view models to include a higher polygon front and a less polygonal hose
}}

== Anectdotes ==
* Le nom "Kritzkrieg" vient du tactique Allemand "Blitzkrieg", traducté en "guerre-éclair" du seconde guerre mondiale. Le tactique était de déborder les ennemis avec du force concentré, briser les défenses, et vaincre les ennemis en victoire décisif.
* Si un [[Spy]] ennemi tue le Medic with his own Kritzkrieg boost, the Medic will get credit for his own death. This does not happen if healing the Spy normally.
* The Medic cannot be ÜberCharged by the Medi Gun if he is equipping a Kritzkrieg that is using its own ÜberCharge.
* The Kritzkrieg is one of five non-Stock weapons ported from live ''Team Fortress 2'', the others being the [[Gunboats]], [[Flare Gun]], [[Sandvich]] and [[Huntsman]].

== Comparaisons à ''Team Fortress 2'' ==
* Comparé au conception ''Team Fortress 2''<nowiki/>'s design, the Kritzkrieg has unique weapon model, backpack model, and a unique set of particles.

== Gallery ==
<gallery>
File:concept_kritzkrieg.png|Concept art by {{Dev|Blaholtzen}}
</gallery>

{{nav allweapons}}

← Version précédente		Version du 9 décembre 2025 à 20:21
Ligne 25 :		Ligne 25 :
	\| status-effects-column = true		\| status-effects-column = true
	\| effect = {{tooltip\|Übercharge\|100 % coups critiques}}		\| effect = {{tooltip\|Übercharge\|100 % coups critiques}}
	\| effect-duration = 8 ~~sec~~		\| effect-duration = 8 secondes
	\| healing-column = true		\| healing-column = true
	\| healing-in-combat = {{tooltip\|24 par sec\|Le patient a ~~subi des déprédations~~ en moins de 10 secondes.}}		\| healing-in-combat = {{tooltip\|24 par sec\|Le patient a été blessé en moins de 10 secondes.}}
	\| healing-in-combat-percentage = 100 %		\| healing-in-combat-percentage = 100 %
	\| healing-out-of-combat = {{tooltip\|72 par sec\|Le patient n'aura reçu aucune blessure durant au minimum 15 secondes}}		\| healing-out-of-combat = {{tooltip\|72 par sec\|Le patient n'aura reçu aucune blessure durant au minimum 15 secondes}}
	\| healing-out-of-combat-percentage = 300 %		\| healing-out-of-combat-percentage = 300 %
	\| beam-connect-distance = 450 UH		\| beam-connect-distance = 450 HU
	\| beam-disconnect-distance = 540 UH		\| beam-disconnect-distance = 540 HU
	\| function-times-column = true		\| function-times-column = true
	\| charge-fill-speed = 3.125 % ~~/ s~~<br>{{tooltip\|1,563 % par sec \|Patient présentant un taux de santé supérieur à 142,5 %}}		\| charge-fill-speed = 3.125 % par sec <br>{{tooltip\|1,563 % par sec \|Patient présentant un taux de santé supérieur à 142,5 %}}
	\| charge-fill-time = 32 ~~sec~~<br>{{tooltip\|64 par sec\|Patient présentant un taux de santé supérieur à 142,5 %}}		\| charge-fill-time = 32 secondes<br>{{tooltip\|64 par sec\|Patient présentant un taux de santé supérieur à 142,5 %}}
	\|}}		\|}}