Minigun/fr - Revision history

Pygargue00fr: /* Anecdotes */

2026-01-01T00:57:01Z

Anecdotes

← Version précédente		Version du 1 janvier 2026 à 00:57
Ligne 80 :		Ligne 80 :

	== Anecdotes ==		== Anecdotes ==
	* Le Heavy a surnommé son Minigun ''Sasha'' (qui est un surnom affectif Russe donné au femmes prénommées ''Alexandra'') comme on le voit dans le court métrage [https://www.youtube.com/watch?v=EvjcF1lbVRA À la rencontre du Heavy].		* Le Heavy a surnommé son Minigun ''« Sasha »'' (qui est un surnom affectif Russe donné au femmes prénommées ''Alexandra »'') comme on le voit dans le court métrage [https://www.youtube.com/watch?v=EvjcF1lbVRA ''« À la rencontre du Heavy »''].
	{{nav allweapons}}		{{nav allweapons}}

Pygargue00fr: added missing kill icon

2025-09-17T08:46:59Z

added missing kill icon

← Version précédente		Version du 17 septembre 2025 à 08:46
Ligne 8 :		Ligne 8 :
	\| reload-type=No Reload		\| reload-type=No Reload
	\| loadout=yes		\| loadout=yes
			\| kill-icon=minigun
	\| loadout-attributes=		\| loadout-attributes=
	{{Loadout neutral\|"« La voix de Sasha crie lorsqu'il y a des hommes à tuer. »"}}		{{Loadout neutral\|"« La voix de Sasha crie lorsqu'il y a des hommes à tuer. »"}}

Pygargue00fr: Small uptate to trivia

2025-06-15T11:08:23Z

Small uptate to trivia

← Version précédente		Version du 15 juin 2025 à 11:08
Ligne 79 :		Ligne 79 :

	== Anecdotes ==		== Anecdotes ==
	* Le Heavy a surnommé son Minigun ''Sasha'' (qui est un ~~diminutif de~~ ''Alexandra'') comme on le voit dans le court métrage [https://www.youtube.com/watch?v=EvjcF1lbVRA À la rencontre du Heavy].		* Le Heavy a surnommé son Minigun ''Sasha'' (qui est un surnom affectif Russe donné au femmes prénommées ''Alexandra'') comme on le voit dans le court métrage [https://www.youtube.com/watch?v=EvjcF1lbVRA À la rencontre du Heavy].
	{{nav allweapons}}		{{nav allweapons}}

Pygargue00fr: small uptate

2025-05-06T15:42:36Z

small uptate

← Version précédente		Version du 6 mai 2025 à 15:42
Ligne 79 :		Ligne 79 :

	== Anecdotes ==		== Anecdotes ==
	* Le Heavy a surnommé son Minigun ''Sasha'', qui est un diminutif de ''Alexandra'' comme on le voit dans le court métrage [https://www.youtube.com/watch?v=EvjcF1lbVRA À la rencontre du Heavy].		* Le Heavy a surnommé son Minigun ''Sasha'' (qui est un diminutif de ''Alexandra'') comme on le voit dans le court métrage [https://www.youtube.com/watch?v=EvjcF1lbVRA À la rencontre du Heavy].
	{{nav allweapons}}		{{nav allweapons}}

Pygargue00fr: Uptated Trivia slightly

2025-05-06T12:15:48Z

Uptated Trivia slightly

← Version précédente		Version du 6 mai 2025 à 12:15
Ligne 79 :		Ligne 79 :

	== Anecdotes ==		== Anecdotes ==
	* Le Heavy a surnommé son Minigun ''Sasha'', comme on le voit dans le court métrage [https://www.youtube.com/watch?v=EvjcF1lbVRA À la rencontre du Heavy].		* Le Heavy a surnommé son Minigun ''Sasha'', qui est un diminutif de ''Alexandra'' comme on le voit dans le court métrage [https://www.youtube.com/watch?v=EvjcF1lbVRA À la rencontre du Heavy].
	{{nav allweapons}}		{{nav allweapons}}

Pygargue00fr: fixed visual glitch

2025-04-15T11:33:36Z

fixed visual glitch

← Version précédente		Version du 15 avril 2025 à 11:33
Ligne 10 :		Ligne 10 :
	\| loadout-attributes=		\| loadout-attributes=
	{{Loadout neutral\|"« La voix de Sasha crie lorsqu'il y a des hommes à tuer. »"}}		{{Loadout neutral\|"« La voix de Sasha crie lorsqu'il y a des hommes à tuer. »"}}
			}}
	Le '''Minigun''' est l'arme principale du [[Heavy/fr\|Heavy]]. C'est une mitrailleuse de type Gatling composée de plusieurs éléments, avec un canon rotatif, un canon à munitions suspendu et un mécanisme de rotation reliés par des tubes, ainsi que deux poignées de transport.		Le '''Minigun''' est l'arme principale du [[Heavy/fr\|Heavy]]. C'est une mitrailleuse de type Gatling composée de plusieurs éléments, avec un canon rotatif, un canon à munitions suspendu et un mécanisme de rotation reliés par des tubes, ainsi que deux poignées de transport.
	}}

	Contrairement aux autres armes, le canon du Minigun doivent être prêts avant de tirer. Lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton de tir principal, le canon du Minigun tourne pendant 0,87 seconde avant de tirer, produisant un bruit de rotation distinctif. L'utilisateur peut également maintenir le bouton de tir secondaire enfoncé pour faire tourner le canon indéfiniment sans tirer, produisant un bruit de rotation plus passif. Lorsqu'il est en rotation, l'utilisateur est considérablement ralenti, ne peut pas sauter, ne peut pas se déplacer en position accroupie et ne peut pas changer d'arme. Il peut toujours tourner en l'air, y compris en sautant, conservant ainsi l'élan acquis. L'utilisateur peut changer d'arme peu de temps après avoir mis en rotation, contrairement à Team Fortress 2, où l'animation de mise en rotation doit se dérouler entièrement.		Contrairement aux autres armes, le canon du Minigun doivent être prêts avant de tirer. Lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton de tir principal, le canon du Minigun tourne pendant 0,87 seconde avant de tirer, produisant un bruit de rotation distinctif. L'utilisateur peut également maintenir le bouton de tir secondaire enfoncé pour faire tourner le canon indéfiniment sans tirer, produisant un bruit de rotation plus passif. Lorsqu'il est en rotation, l'utilisateur est considérablement ralenti, ne peut pas sauter, ne peut pas se déplacer en position accroupie et ne peut pas changer d'arme. Il peut toujours tourner en l'air, y compris en sautant, conservant ainsi l'élan acquis. L'utilisateur peut changer d'arme peu de temps après avoir mis en rotation, contrairement à Team Fortress 2, où l'animation de mise en rotation doit se dérouler entièrement.

Pygargue00fr: Added French page for thez Heavy

2025-04-15T11:33:04Z

Added French page for thez Heavy

Nouvelle page

{{DISPLAYTITLE:Minigun}}
{{Infobox weapon
| title=Minigun
| image=Minigun
| used-by=Heavy
| slot=Primary
| ammo-loaded=200
| reload-type=No Reload
| loadout=yes
| loadout-attributes=
{{Loadout neutral|"« La voix de Sasha crie lorsqu'il y a des hommes à tuer. »"}}
Le '''Minigun''' est l'arme principale du [[Heavy/fr|Heavy]]. C'est une mitrailleuse de type Gatling composée de plusieurs éléments, avec un canon rotatif, un canon à munitions suspendu et un mécanisme de rotation reliés par des tubes, ainsi que deux poignées de transport.
}}

Contrairement aux autres armes, le canon du Minigun doivent être prêts avant de tirer. Lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton de tir principal, le canon du Minigun tourne pendant 0,87 seconde avant de tirer, produisant un bruit de rotation distinctif. L'utilisateur peut également maintenir le bouton de tir secondaire enfoncé pour faire tourner le canon indéfiniment sans tirer, produisant un bruit de rotation plus passif. Lorsqu'il est en rotation, l'utilisateur est considérablement ralenti, ne peut pas sauter, ne peut pas se déplacer en position accroupie et ne peut pas changer d'arme. Il peut toujours tourner en l'air, y compris en sautant, conservant ainsi l'élan acquis. L'utilisateur peut changer d'arme peu de temps après avoir mis en rotation, contrairement à Team Fortress 2, où l'animation de mise en rotation doit se dérouler entièrement.

Lors du tir, le Minigun tire un cône large et imprécis d'environ 38 balles par seconde, tirant 4 balles par munition dépensée, infligeant d'importants dégâts aux cibles à bout portant et quasiment aucun aux cibles à longue portée. Cela confère au Minigun le taux de dégâts par seconde le plus élevé du jeu. Contrairement à Team Fortress 2, sa précision ne s'améliore pas avec le temps et il n'y a pas de pénalité de dégâts initiaux. Cependant, il conserve la propriété d'infliger 15 % de dégâts en moins sur les [[Sentry Gun/fr|Mitrailleuses]] de niveau 2 et 20 % de dégâts en moins sur les Mitrailleuses de niveau 3. Si le Minigun est à court de munitions pendant le tir, il restera en rotation, mais produira un clic sans tirer de balles.

== Propriétés ==
{{Weapon properties
| shot-type = Hitscan
| damage-type = Balles
| ranged-type = Longue distance
| taunt = Cradle
| damage-column = true
| maximum-ramp-up = {{tooltip|54|13.5 / balle}}
| maximum-ramp-up-percentage = 150%
| base-damage = {{tooltip|36|9 / bullet}}
| base-damage-percentage = 100%
| maximum-fall-off = {{tooltip|19|4.752 / balle}}
| maximum-fall-off-percentage = 52.8%
| critical = {{tooltip|108|27 / balle}}
| mini-crit = {{tooltip|48|12 / balle}}
| mini-crit-ramp-up = {{tooltip|73|18.13 / balle}}
| bullet-count = 4
| spread = {{tooltip|0.08|En radians}}
| ammo-column = true
| loaded = 200
| function-times-column = true
| attack-interval = 0.105 secondes
| windup-time = 1 secondes
| winddown-time = 0.5 secondes
|}}

== Noms dans d'autres langues ==
{{Names
|pt-br=Metralhadora Giratória|pt-br_m=Rotating Machine Gun
|bg=Картечница|bg_m=Machine Gun
|en=Minigun
|fr=Minigun
|de=Minigun
|it=Mitargliatrice pesante|it_m=Heavy Machine Gun
|ro=Minigun
|ru=Пулемёт|ru_m=Machine Gun
|es=Ametralladora|es_m=Machine Gun
|uk=Мініґан|uk_m=Minigun
}}

== Historique des mises à jour ==
{{Update history|
{{Update|2.0.0}}
* Mise à jour du Minigun :
** Réduction du temps de désactivation pour un changement d'arme plus rapide après un tir.
** Mise à jour des animations du Viewmodel pour verrouiller la main sur la poignée avant.
* Correction d'un problème provoquant une rotation trop rapide du canon du Minigun en cas de latence réseau élevée.
* Ajout de cartouches au Minigun.

{{Update|2.0.2}}
* Réduction de la dispersion des balles à 0,08 (au lieu de 0,1)

{{Update|2.1.0}}
* Correction des canaux sonores surchargés lorsque plusieurs Miniguns et [[SMG/fr|Mitraillettes]] sont tirés en même temps

{{Update|2.1.3}}
* Chaque coup critique de [[Chekhov's Punch/fr|Coup de poing de Tchekhov]] stocké prend désormais 1,5 s de tir pour s'épuiser (au lieu de 0,75 s).
* Amélioration de la réactivité lors du changement d'état de charge, particulièrement notable lors des tirs en appui avec un ping élevé.
}}

== Anecdotes ==
* Le Heavy a surnommé son Minigun ''Sasha'', comme on le voit dans le court métrage [https://www.youtube.com/watch?v=EvjcF1lbVRA À la rencontre du Heavy].
{{nav allweapons}}