« Civilian voice commands/fr » : différence entre les versions

* [[Media:Civilian medic01.wav|"'''DOCTEUR !'''"]]

*  [[Media:Civilian_medic02.wav|"Medic !"]]

** [[Media:Civilian medicfollow02.wav|"Docteur, soignez-moi s'il vous plaît !"]]

** [[Media:Civilian medicfollow03.wav|"Pardonnez-moi cher docteur ?"]]

|}

{| class="wikitable" width="100%"

|-

|

[[Category:Audio/fr]]

* [[Media:Civilian thanks02.wav|"Je vous remercie !"]]

* [[Media:Civilian thanks04.wav|"Milles mercis !"]]

|}

|

* [[Media:Civilian go01.wav|"Pourriez-vous vous dépêchez, s’il vous plaît ?"]]

* [[Media:Civilian go04.wav|"En avant toute !"]]                                                                                                                                                         

|-

|

* [[Media:Civilian_moveup01.wav|"Bougez cette machine !"]]

                                                                                                                                                

|-

|-

|

                                                                                                                                      

|-

|-

|

                                                                                                                                      

|-

|

* [[Media:Civilian yes01.wav|"Oui ?"]]

|-

|}

* [[Media:Civilian incoming01.wav|"Ils arrivent !"]]

* [[Media:Civilian incoming02.wav|"''Les voilà !''"]]

|-

|}

|-

|

** [[Media:Civilian cloakedspyidentify01.wav|"Ce Scout est un espion !"]]

** [[Media:Civilian cloakedspyidentify04.wav|"Ce Pyro est un espion !"]]

** [[Media:Civilian cloakedspyidentify05.wav|"Ce Demoman est un espion !"]]

** [[Media:Civilian cloakedspyidentify08.wav|"Cet Engineer est un espion !"]]

** [[Media:Civilian cloakedspyidentify07.wav|"Ce docteur est un espion !"]]

** [[Media:Civilian cloakedspyidentify06.wav|"Ce Spy n’est qu’un misérable agent double !"]]

** [[Media:Civilian cloakedspyidentify10.wav|"Ce Civilian est un espion !"]]

* [[Media:Civilian sentryahead01.wav|"Uuuune Mitrailleuse !"]]

* [[Media:Civilian sentryahead02.wav|"Une mitrailleuse plus loin !"]]

|-

|}

|-

|

|-

|}

|-

|

|-

|}

* [[Media:Civilian activatecharge02.wav|"Rendez-moi ''immortel'', docteur !"]]

* [[Media:Civilian activatecharge03.wav|"Activez la charge, docteur !"]]

* [[Media:Civilian activatecharge05.wav|"Maintenant docteur ! Immunisez-moi !"]]

|-

* [[Media:Civilian helpme01.wav|"'''AIDEZ-MOI !''' C’est un ordre !"]]

* [[Media:Civilian helpme02.wav|"Au secours !"]]

** [[Media:Civilian helpmecapture01.wav|"Sus au point, ma fidèle escorte !"]]

** [[Media:Civilian helpmecapture02.wav|"Que tout le monde s’occupe de ce point !"]]

** [[Media:Civilian helpmecapture04.wav|"Sus au point, mes fidèles vigiles."]]

|-

{| class="wikitable" width="100%"

|-

|

* [[Media:Civilian battlecry02.wav|"Donnons-leur une bonne leçon !"]]

* [[Media:Civilian battlecry03.wav|"Vous vaincrons !"]]

* [[Media:Civilian battlecry04.wav|"Bien le bonjour, les prolétaires !"]]

** [[Media:Civilian domination06.wav|"Quelle grandeur !"]]

** [[Media:Civilian autodejectedtie01.wav|"Gah, je savais bien que ce jour arriverait !"]]

** [[Media:Civilian domination02.wav|"Qui sème le vent, récolte la tempête !"]]

** [[Media:Civilian jeers02.wav|"Vous n'êtes ''pas'' à la hauteur de mes attentes !"]]

** [[Media:Civilian domination01.wav|"(Rire court) Va au Diable, tueur à gages !"]]

** [[Media:Civilian success05.wav|"Tout cela en une journée !"]]

|-

|-

|

* [[Media:Civilian jeers02.wav|"Vous n'êtes ''pas'' à la hauteur de mes attentes !"]]

* [[Media:Civilian jeers03.wav|"Mais qu’allons nous faire !?"]]

|-

|

|-

|}

|-

|

* [[Media:Civilian negativevocalization02.wav|"Je ne vous paye pas pour un tel gâchis !"]]

* [[Media:Civilian negativevocalization05.wav|"''(sarcastique)'' Oh, fantastique…"]]

|-

|-

|

* [[Media:Civilian niceshot02.wav|"Vous êtes un tireur d'exception !"]]

|-

|}

* [[Media:Civilian goodjob01.wav|"Vous redoublez d’efforts, très bien ! J’augmente votre salaire à tous de 75 centimes !"]]

* [[Media:Civilian goodjob02.wav|"Continuez comme ça !"]]

|-

|}