« R.P.G./fr » : différence entre les versions

@@ Ligne 140 : / Ligne 140 : @@
 == Trivia ==
-* The appearance of the R.P.G. is based on <i>Team Fortress 2</i>'s beta Rocket Launcher appearance. The rendition in ''Team Fortress 2 Classic'' has a greener color.
+L'apparence du lance-roquettes dans le RPG est inspirée de celle de la version bêta de ''« Team Fortress 2 »''. Dans ''« Team Fortress 2 Classified »'', il est plus vert.
 == Comparison from ''Team Fortress 2'' ==
-* The "chest thump" taunt was taken from live <i>TF2</i>'s taunt for the Direct Hit and Beggar's Bazooka.
+* La Raillerie "Frappe sa poitrine" a été reprise de la provocation en direct de ''« TF2 »'' pour le Direct Hit et le Bazooka du mendiant.
 {{nav allweapons}}