
« Spy/fr » : différence entre les versions
m small fix |
|||
| (5 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
{{Quotation|'''Le Spy''' ''après avoir éliminé son mercenaire local''|''Merci d'avoir été un ami sincère.''}} | {{Quotation|'''Le Spy''' ''après avoir éliminé son mercenaire local''|''Merci d'avoir été un ami sincère.''}} | ||
Le '''Spy''' est une classe de [[Classes/fr#Support|support]] originaire de France | Le '''Spy''' est une classe de [[Classes/fr#Support|support]] originaire de {{tooltip|France|Britannique dans la version Française du jeu}}. Fort de plusieurs années d'expérience dans l'espionnage, le mensonge et le sabotage. C'est une classe de soutien spécialisée, dotée de divers outils pour infiltration comme l'élimination discrète, ainsi que d'une attitude confiante et sarcastique. | ||
Passé maitre dans l'art de la tromperie et de l'assassinat, le Spy dispose d'un ensemble de gadgets spécialisés tous dédiés à l'infiltration de l'équipe ennemie, notamment son [[Disguise Kit/fr|Kit de Déguisement]] et sa [[Invis Watch/fr|Montre d'invisibilité]] lui permettant d'infiltrer l'adversaire incognito puis de disparaitre sans laisser la moindre piste. Pour éliminer ses ennemis, il dispose d'un puissant [[Revolver/fr|Revolver]] et un [[Knife/fr|couteau]] à l'utilisation délicate, lui permettant d'abattre des belligérants affaiblis ou de les éliminer instantanément d'un coup de poignard dans le dos. De plus, il dispose de [[Sapper/fr|Saboteurs électroniques]] permettant de désactiver et d'endommager les bâtiments ennemis, permettant à sa personne comme son équipe de fondre sur eux et de les détruire facilement, bien que les [[Sapper/fr|Saboteur]] peuvent être détruits par un [[Engineer/fr|Engineer]] avec une [[Wrench/fr|Clé]]. | |||
Le gameplay du Spy consiste principalement à | Le gameplay du Spy consiste principalement à se faufiler derrière les lignes ennemies via sa [[Invis Watch/fr|Montre d'invisibilité]], puis à utiliser son [[Disguise Kit/fr|Kit de Déguisement]] pour se fondre dans la masse en quête d'une cible appropriée, souvent un [[Sniper/fr|Sniper]], un [[Soldier/fr|Soldier]], un [[Heavy/fr|Heavy]] ou un [[Medic/fr|Medic]]. Lorsqu'une occasion se présente il utilise ensuite son [[Knife/fr|couteau]] pour tuer instantanément l'ennemi par derrière, perdant son déguisement pour le processus et devant disparaitre pour répéter l'opération. Lorsqu'un contrevenant démasque le Spy ou s'avère en mauvaise posture ; son Revolver devient un outil de prédilection pour se défendre ou l'éliminer à longue distance. À l'approche des nids d'[[Engineer/fr|Engineers]], le Spy sabote ses bâtiments avant de tenter d'abattre l'[[Engineer/fr|Engineer]] ou de le poignarder dans le dos, voir l'inverse, compromettant ainsi toute l'installation si un autre [[Engineer/fr|Engineer]] n'intervient pas à temps avec sa [[Wrench/fr|Clé]]. | ||
Le Spy emprunte sa voix anglaise à Dennis Bateman. Sa doublure française est [[Wikipedia:fr:Serge Thiriet|Serge Thiriet]]. | Le Spy emprunte sa voix anglaise à Dennis Bateman. Sa doublure française est [[Wikipedia:fr:Serge Thiriet|Serge Thiriet]]. | ||
| Ligne 20 : | Ligne 20 : | ||
== Biographie == | == Biographie == | ||
<poem> | <poem> | ||
'''Pays d'origine''' : France | '''Pays d'origine''' : {{tooltip|France|Britannique dans la version Française du jeu}} | ||
'''Métier''' : Cape et Poignard | '''Métier''' : Cape et Poignard | ||
'''Devise''' : «…» | '''Devise''' : «…» | ||
| Ligne 55 : | Ligne 55 : | ||
En tant que Spy… | En tant que Spy… | ||
* …déguisez-vous en ennemi grâce au [[Disguise Kit/fr|kit de déguisement]]. Attention, votre déguisement disparaît | * …déguisez-vous en ennemi grâce au [[Disguise Kit/fr|kit de déguisement]]. Attention, votre déguisement disparaît lorsque vous attaquez. | ||
* …déguisez-vous et appelez les [[Medic/fr|Medics]] ennemis en appuyant sur {{Callmedic}}. | * …déguisez-vous et appelez les [[Medic/fr|Medics]] ennemis en appuyant sur {{Callmedic}}. | ||
* …agissez comme un ennemi lorsque vous êtes déguisé. Localisez l'équipe ennemie et déguisez-vous comme l'un de ses membres.. | * …agissez comme un ennemi lorsque vous êtes déguisé. Localisez l'équipe ennemie et déguisez-vous comme l'un de ses membres.. | ||
| Ligne 64 : | Ligne 64 : | ||
* …[[knife/fr|poignardez]] vos ennemis dans le dos pour une mort immédiate. | * …[[knife/fr|poignardez]] vos ennemis dans le dos pour une mort immédiate. | ||
* …appuyez sur {{attack2}} pour profiter de quelques instants d'[[Invis Watch/fr|invisibilité ]]. | * …appuyez sur {{attack2}} pour profiter de quelques instants d'[[Invis Watch/fr|invisibilité ]]. | ||
* …rendez | * …rendez vous invisible pour entrer chez l'ennemi et déguisez-vous pour vous faire oublier. | ||
* …votre [[Tranquilizer Gun/fr|pistolet tranquillisant]] ralentit les cibles et baisse les dégâts de leur armes à distance. Cela aide à créer une ouverture pour s'échapper. | * …votre [[Tranquilizer Gun/fr|pistolet tranquillisant]] ralentit les cibles et baisse les dégâts de leur armes à distance. Cela aide à créer une ouverture pour s'échapper. | ||
* …votre pistolet tranquillisant force votre cible à prendre des [[Critical hit/fr|coups critiques]] garantis | * …votre pistolet tranquillisant force votre cible à prendre des [[Critical hit/fr|coups critiques]] garantis aux armes de corps à corps. Laissez vos coéquipiers les achever. | ||
* …l'[[L'escampette/fr|Escampette]] vous permet de vous déplacer rapidement vers ou depuis la base ennemie. Faites des évasions rapides, ou des infiltrations rapides ! | * …l'[[L'escampette/fr|Escampette]] vous permet de vous déplacer rapidement vers ou depuis la base ennemie. Faites des évasions rapides, ou des infiltrations rapides ! | ||
* …votre jauge d'invisibilité baisse lorsque vous prenez des dégâts avec l'Escampette équipée. Restez en dehors de la ligne de feu. | * …votre jauge d'invisibilité baisse lorsque vous prenez des dégâts avec l'Escampette équipée. Restez en dehors de la ligne de feu. | ||
| Ligne 128 : | Ligne 128 : | ||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
* | * Le Spy avait une vitesse de déplacement de 100 % dans ''« Team Fortress 2 »'' et ''« Team Fortress 2 Classified »'', mais ces deux versions ont finalement été modifiées et le Spy se déplace désormais à une vitesse de 107 %. | ||
* Dans Team Fortress 2 | * Dans ''« Team Fortress 2 Classified »'', le Spy dispose d'une nouvelle réponse pour sa commande vocale ''Merci !'' ou il prononce : « Prego » signifiant (« De rien ») en Italien. Cette option a été reprise des versions bêta de ''« Team Fortress 2 »''. | ||
* Les Spies RED et YLW fument des cigarettes blanches, tandis que les Spies BLU et GRN fument des cigarettes brunes. Malgré cela, les portraits de sélection de classe en jeu montrent les Spies BLU et GRN fumant des cigarettes blanches. | * Les Spies RED et YLW fument des cigarettes blanches, tandis que les Spies BLU et GRN fument des cigarettes brunes. Malgré cela, les portraits de sélection de classe en jeu montrent les Spies BLU et GRN fumant des cigarettes blanches. | ||
*Pour le doublage Française du jeu, le Spy à un accent britannique, et certaines de ses répliques auront été réécrites pour inclure des expressions | * Pour le doublage Française du jeu, le Spy à un accent britannique, et certaines de ses répliques auront été réécrites pour inclure des expressions anglophones, un fait courant durant l'adaptation de personnages Français à destination de la France dont la nationalité est généralement modifiée afin de mieux respecter les sensibilités locales. | ||
{{Nav classes}} | {{Nav classes}} | ||
Dernière version du 1 janvier 2026 à 01:31
| Spy | |
|---|---|
| Informations de base | |
| Icône |
|
| Type | Support |
| Santé | 125 (185 avec overheal) |
| Vitesse | 107% |
Le Spy après avoir éliminé son mercenaire localMerci d'avoir été un ami sincère.
Le Spy est une classe de support originaire de France. Fort de plusieurs années d'expérience dans l'espionnage, le mensonge et le sabotage. C'est une classe de soutien spécialisée, dotée de divers outils pour infiltration comme l'élimination discrète, ainsi que d'une attitude confiante et sarcastique.
Passé maitre dans l'art de la tromperie et de l'assassinat, le Spy dispose d'un ensemble de gadgets spécialisés tous dédiés à l'infiltration de l'équipe ennemie, notamment son Kit de Déguisement et sa Montre d'invisibilité lui permettant d'infiltrer l'adversaire incognito puis de disparaitre sans laisser la moindre piste. Pour éliminer ses ennemis, il dispose d'un puissant Revolver et un couteau à l'utilisation délicate, lui permettant d'abattre des belligérants affaiblis ou de les éliminer instantanément d'un coup de poignard dans le dos. De plus, il dispose de Saboteurs électroniques permettant de désactiver et d'endommager les bâtiments ennemis, permettant à sa personne comme son équipe de fondre sur eux et de les détruire facilement, bien que les Saboteur peuvent être détruits par un Engineer avec une Clé.
Le gameplay du Spy consiste principalement à se faufiler derrière les lignes ennemies via sa Montre d'invisibilité, puis à utiliser son Kit de Déguisement pour se fondre dans la masse en quête d'une cible appropriée, souvent un Sniper, un Soldier, un Heavy ou un Medic. Lorsqu'une occasion se présente il utilise ensuite son couteau pour tuer instantanément l'ennemi par derrière, perdant son déguisement pour le processus et devant disparaitre pour répéter l'opération. Lorsqu'un contrevenant démasque le Spy ou s'avère en mauvaise posture ; son Revolver devient un outil de prédilection pour se défendre ou l'éliminer à longue distance. À l'approche des nids d'Engineers, le Spy sabote ses bâtiments avant de tenter d'abattre l'Engineer ou de le poignarder dans le dos, voir l'inverse, compromettant ainsi toute l'installation si un autre Engineer n'intervient pas à temps avec sa Clé.
Le Spy emprunte sa voix anglaise à Dennis Bateman. Sa doublure française est Serge Thiriet.
Biographie
Pays d'origine : France
Métier : Cape et Poignard
Devise : «…»
Équipement : Kit de déguisement / Montre d'invisibilité
Passé maître du déguisement, et détenteur des détails complexes sur les véritables dirigeants, le Spy est un agent doublement quadruple et inversé dont les soupçons réflexifs sont parfaitement justifiés.
Armes
Principales
| Arme | Icône de frag |
|---|---|
Revolver |
|
Pistolet tranquillisant |
Saboteurs
| Arme | Icône de frag |
|---|---|
Saboteur |
Corps à corps
| Arme | Icône de frag |
|---|---|
Couteau |
PDA
| Arme |
|---|
Disguise Kit |
Montres
| Arme |
|---|
Montre d'invisibilité |
Escampette |
Stratégie de base
Article principal : Stratégie de base du Spy
En tant que Spy…
- …déguisez-vous en ennemi grâce au kit de déguisement. Attention, votre déguisement disparaît lorsque vous attaquez.
- …déguisez-vous et appelez les Medics ennemis en appuyant sur E.
- …agissez comme un ennemi lorsque vous êtes déguisé. Localisez l'équipe ennemie et déguisez-vous comme l'un de ses membres..
- …appuyez sur Shift pour courir à vitesse normale si vous êtes déguisé en une classe plus lente.
- …votre revolver est un outil très efficace lorsqu'une opération furtive ne se déroule pas comme prévu.
- …détruisez les mitrailleuses ennemies avec vos saboteurs électroniques. Vous restez déguisé pendant que vous placez les saboteurs.
- …vos saboteurs électroniques désactivent les mitrailleuses avant de les détruire. Sabotez la mitrailleuse avant d'attaquer l'Engineer.
- …poignardez vos ennemis dans le dos pour une mort immédiate.
- …appuyez sur MOUSE2 pour profiter de quelques instants d'invisibilité .
- …rendez vous invisible pour entrer chez l'ennemi et déguisez-vous pour vous faire oublier.
- …votre pistolet tranquillisant ralentit les cibles et baisse les dégâts de leur armes à distance. Cela aide à créer une ouverture pour s'échapper.
- …votre pistolet tranquillisant force votre cible à prendre des coups critiques garantis aux armes de corps à corps. Laissez vos coéquipiers les achever.
- …l'Escampette vous permet de vous déplacer rapidement vers ou depuis la base ennemie. Faites des évasions rapides, ou des infiltrations rapides !
- …votre jauge d'invisibilité baisse lorsque vous prenez des dégâts avec l'Escampette équipée. Restez en dehors de la ligne de feu.
Succès liés au Spy
| Succès | Description | |
|---|---|---|
|
Sommeil profond | En tant que Spy, tuez 10 joueurs tranquilisés avec votre arme de corps à corps. |
| Succès | Description | |
|---|---|---|
|
Transaction frauduleuse | En tant que Spy, tuez le Civilian en utilisant son propre boost. |
Noms dans d'autres langues
| Langue | Nom | Signification |
|---|---|---|
| bulgare | Шпионин | Spy |
| espagnol | Spy | - |
| anglais | Spy | - |
| français | Spy | - |
| allemand | Spy | - |
| hongrois | Kém | Spy |
| italien | Spia | Spy |
| polonais | Szpieg | Spy |
| portugais brésilien | Spy | - |
| roumain | Spy | - |
| russe | Шпион | Spy |
| turc | Spy | - |
| ukrainien | Шпигун | Spy |
Historique des mises à jour
- Mise à jour de la « coque » de la cigarette du Spy pour qu'elle ait légèrement plus de polygones.
- Ajout du Spywalk pour les espions. (Lié à Maj par défaut)
- Ajout d'une lueur à la cigarette de du Spy.
- Les textures du masque du Spy ont été mises à jour pour être cohérentes avec celles des 10 classes.
- Être touché en tant que Spy affecte désormais également le modèle de vue (Viewmodel).
- Mise à jour de tf2c_spy_gun_mettle pour inclure le modificateur de dégâts du Saboteur mis à jour.
- Correction de l'absence d'application de Spywalk côté client.
- L'augmentation de la vitesse de déplacement de tf2c_gun_mettle_spy affecte désormais uniquement l'Espion, plutôt que toutes les classes
2.1.0 (Fight or Flight Update)
- Mise à jour du Spy :
- Augmentation de la vitesse de déplacement de l'Espion à 107 % (au lieu de 100 %)
- Défini par tf2c_spy_gun_mettle 2, le nouveau paramètre par défaut de tf2c_spy_gun_mettle ; peut être modifié par les opérateurs du serveur
- Des points de soin sont désormais attribués pour les soins de Thérapie de Choc, la régénération passive de Medic, l'auto-guérison de Kritzkrieg, les soins prodigués par une Thérapie de Choc ennemie en tant que Spy et le vol de Sandviches ennemis
- Ajout de la variable tf2c_spywalk_inverted, qui définit la vitesse de marche du Spy (déplacement à la vitesse normale du Spy tout en étant [[[Disguise Kit/fr|déguisé]] avec des classes plus lentes) comme comportement par défaut, avec +VITESSE (liaison de la marche de l'Espion) imitant la vitesse de votre déguisement
- Le Spy bénificie désormais d'une résistance aux dégâts de +20 % et d'une durée d'affaiblissement réduite lorsqu'il est masqué.
- Un indicateur de marche d'espion a été ajouté à l'ATH (HUD) du [Kit de Disguise
Anecdotes
- Le Spy avait une vitesse de déplacement de 100 % dans « Team Fortress 2 » et « Team Fortress 2 Classified », mais ces deux versions ont finalement été modifiées et le Spy se déplace désormais à une vitesse de 107 %.
- Dans « Team Fortress 2 Classified », le Spy dispose d'une nouvelle réponse pour sa commande vocale Merci ! ou il prononce : « Prego » signifiant (« De rien ») en Italien. Cette option a été reprise des versions bêta de « Team Fortress 2 ».
- Les Spies RED et YLW fument des cigarettes blanches, tandis que les Spies BLU et GRN fument des cigarettes brunes. Malgré cela, les portraits de sélection de classe en jeu montrent les Spies BLU et GRN fumant des cigarettes blanches.
- Pour le doublage Française du jeu, le Spy à un accent britannique, et certaines de ses répliques auront été réécrites pour inclure des expressions anglophones, un fait courant durant l'adaptation de personnages Français à destination de la France dont la nationalité est généralement modifiée afin de mieux respecter les sensibilités locales.
Classes
|
|---|















