Scattergun/zh-hans：修订间差异

第2行：

{{Infobox weapon

| title=猎枪

| used-by=Scout

| used-by=Scout/zh-hans|侦察兵

| slot=Primary

| ammo-loaded=6

第10行：

}}

'''猎枪'''是[[Scout|侦察兵]]~~的默认主武器。It's a short, double-barreled, lever-action shotgun with metal sights, and dark wood on its handle and grip.~~

'''猎枪'''是[[Scout|侦察兵]]的默认主武器。这是一把短小、双管的杠杆霰弹枪，配有金属瞄具，并且其拉机柄和握把上有深色木材包裹。

The Scattergun is the Scout's primary means of dealing damage, encouraging hit-and-run encounters at close range, swooping in to deal lethal damage and then running away to reload. It is almost identical to the [[Shotgun]]~~, with the exception of it having an extra 25~~% ~~ramp-up damage~~ (~~for a total of 175~~%) ~~and a faster reload~~. This means a point-blank shot will deal 105 damage, up from 90. On subsequent reloads, its reload speed is increased from 0.7 to 0.5 seconds per shell, encouraging users to reload multiple shells at a time. Like the Shotgun, the Scattergun fires 10 bullets in a 3 by 3 pattern, with 2 pellets landing in the center of the shot. ~~This~~ means the Scattergun can deal a deceptively high amount of damage at long range, assuming the vertical pellets all land on its target.

猎枪是侦察兵造成伤害的主要方式，其鼓励你在近距离实行打了就跑的战术，冲向敌人，打出致命伤害，逃跑换弹。其几乎与[[Shotgun/zh-hans|霰弹枪]]相同，其相比霰弹枪具有25%的伤害增益(总共175%)和更快的换弹速度。这意味着一次近距离的弹丸全命中射击相比先前的90点提升到了105点伤害。在战术换弹(完全清空弹舱下的换弹)时，其速度由完全换弹的0.7秒减少到了0.5秒，鼓励玩家一次性装填多发霰弹弹药。像霰弹枪一样，猎枪以3×3序列一次发射10枚弹丸，中心位置会重叠两颗弹丸。This means the Scattergun can deal a deceptively high amount of damage at long range, assuming the vertical pellets all land on its target.

== Properties ==

Jamie·Quaker​（留言 | 贡献）

Jamie·Quaker（留言 | 贡献）